Three Lions '98

We still believe, we still believe
我們始終相信，我們始終相信
We still believe, we still believe
我們始終相信，我們始終相信
It's coming home, it's coming home
它正返家，它正返家
It's coming, football's coming home
它正返家，足球之杯即將返家
It's coming home, it's coming home
它正返家，它正返家
It's coming, football's coming home
它正返家，足球之杯即將返家
Tears for heroes dressed in grey
為灰袍英雄灑下熱淚
No plans for final day
無法預想那最後一日
Stay in bed, drift away
躺在床上，精神游離
It could have been all songs in the street
啊那最後一日可能是滿街狂歌
It was nearly complete, it was nearly so sweet
幾近完美，極為甜蜜
And now I'm singing
所以現在我在歌唱
Three lions on a shirt
歌詠球衣上的三隻雄獅
Jules Rimet still gleaming
Jules Rimet（第三屆FIFA主席）目光灼灼
No more years of hurt
而我們無暇顧及傷痛
No more need for dreaming
也不再需要幻夢
Talk about football coming home
談及即將歸國的歐洲杯
And then one night in Rome
還有之後的羅馬一夜（歐洲冠軍聯賽決賽場地）
We were strong, we had grown
我們已然強壯，我們仍在成長
And now I see Ince ready for war
瞧啊蓄勢待戰的Ince
Gazza good as before, Shearer certain to score
Gazza（Paul John Gascoigne）一如往前，shearer必將進球
And Psycho screaming
瘋狂嘶吼
Three lions on a shirt
衫上狂獅
Jules Rimet still gleaming
Jules Rimet目光灼灼
No more years of hurt
而我們無暇顧及傷痛
No more need for dreaming
也不再需要幻夢
It's coming home, it's coming home
它正返家，它正返家
It's coming, football's coming home
它正返家，它正返家
It's coming home, it's coming home
它正返家，它正返家
It's coming, football's coming home
它正返家，它正返家
It's coming home , it's coming home
它正返家，它正返家
Three lions on a shirt
衫上狂獅
Jules Rimet still gleaming
Jules Rimet目光灼灼
No more years of hurt
而我們無暇顧及傷痛
No more need for dreaming
也不再需要幻夢
Three lions on a shirt
衫上狂獅
Jules Rimet still gleaming
Jules Rimet目光灼灼
No more years of hurt
而我們無暇顧及傷痛
No more need for dreaming
也不再需要幻夢
Three lions on a shirt
衫上狂獅
Jules Rimet still gleaming
Jules Rimet目光灼灼
No more years of hurt
而我們無暇顧及傷痛
No more need for dreaming
也不再需要幻夢