1984 (original mix)
ObliqueThe Last Concorde
1984 (original mix) 歌詞
Tell me, do you remember those 80s?
你是否還記得那迷人的80年代?
I'm in a loop
我因此陷入循環
I'm in a loop
不斷循環
I do no thing but just think about it
我整日無所事事只在回想
That is the truth
這是事實
That is the truth
不爭的事實
I'm stuck in 1984
我沉迷於1984年
I live in a movie
就像活在電影中
Smalltown Boy echoes in my head
Smalltown Boy 在我腦海迴響
There's no better music
沒有更棒的音樂了
I 'm stuck in 1984
我沉醉於1984年
I always watch Footloose
總是會刷Footloose
I can't stop playing Big in Japan
單曲循環著Big in Japan
I dance alone in my room
獨自在房間起舞
I can't escape
我無法逃脫
I can't escape
無法逃脫
I can't escape from 80s
我無法從80年代中逃脫
I can't escape
我逃不出
I can't escape
就是逃不出
I can't escape 1984
我已逃不出1984年了
1984~
I won't do anything to change this
我不會試圖去改變
I like it so
我太喜歡它了
I like it so
實在太喜歡了
I listen to my walkman going down the street
戴著我的Walkman走在街上
humming a song
哼著小曲
humming a song
哼著小曲~
I'm stuck in 1984
我沉湎於1984年
I live in a movie
就像活在電影中
Self Control echoes in my head
Self Control 在我腦海中迴響
There's no better music
這是最棒的音樂了
I'm stuck in 1984
我沉浸於1984年
I'm gonna call Ghostbusters
我要打電話給Ghostbusters
I can't get Forever Young out of my head
揮之不去Forever Young 的旋律
I'll never go to next chapter
我從不會跳到下一章
I can't escape
我無法逃脫
I can't escape
無法逃脫
I can't escape from 80s
我無法從80年代中逃脫
I can't escape
我逃不出
I can't escape
就是逃不出
I can't escape 1984
我已逃不出1984年了
I cant escape 1984 and I don't even want to
我無法逃甚至我也不想逃
I’m stuck in 1984
只因我早已沉淪在1984年
1984~