More Than That

more than that
愛你無窮
Backstreet Boys

我看得出你在流淚
I can see that you've been crying
你無法用謊言掩蓋
You can't hide it with a lie
你再否認也沒有用
What's the use in you denying
你擁有的本就是錯
That what you have is wrong
他發誓對你永遠永遠

可永遠只是一個模糊概念
I heard him promise you forever
寶貝，為了把你蒙在鼓裡
But forever has come and gone
他什麼話都敢說
Baby, he would say whatever
讓你看不清背後的真相
It takes to keep you blind
噢，我對你的愛無窮無盡
To the truth between the lines
我絕不會把做過的承諾撤銷
Oh I will love you more than that
絕不讓孤獨有機可乘
I won't say the words, then take them back
寶貝，請你聽好我這句話
Don't give loneliness a chance
我會愛你到天荒地老
Baby listen to me when I say
寶貝，你值得更深厚的愛
I will love you more than that
再這麼堅持也沒用
Baby, you deserve much better
你難道看不出機不可失
What's the use in holding on
我們之間的友情亟待昇華
Don't you see it's now or never
寶貝，你會想明白的
'Cause I just can't be friends
我對你的愛沒有止境
Baby knowing in the end
我不會收回對你的承諾
That I will love you more than that
也不會讓孤獨有可乘之機
I won't say the words, then take them back
寶貝，你聽好我這句話
Don't give loneliness a chance
在過去的每一個日子裡
Baby listen to me when I say
我一直在想我們為何沒有交往過

你現在移情別戀也為時不晚
There's not a day that passes by
抓住我的手，不要鬆開
I don't wonder why we haven't tried
我對你的愛沒有結點
It's not too late to change your mind
我不會收回對你的承諾
And take my hand, don't say goodbye
噢，我對你的愛沒有邊界
I will love you more than that
我不會對你許下空頭承諾
I won't say the words, then take them back
更不會讓孤獨有隙可乘
Oh I will love you more than that
寶貝，你聽好我這句話
I won't say the words, then take them back
我要愛你到海枯石爛
Don't give loneliness a chance
我要愛你到海枯石爛
Baby listen to me when I say
我不會對你許下蒼白承諾
I will love you more than that
更不會讓孤獨有機可乘
Oh I will love you more than that
寶貝，你聽好我這句話
I won't say the words, then take them back
我要愛你到地久天長
Don't give loneliness a chance
Baby listen to me when I say
I will love you more than that