Slow down

Spring is wakin' up the world here
春天正悄悄喚醒大地
The end of the school year
也正是學期結束之時
And as summer draws near
隨著夏日臨近
I'm growing anxious still
我越來越緊張了
Birds are singin' in my backyard
幾隻小鳥在院子裡嘰嘰喳喳
So the sun can't be too far off
太陽也彷彿離我很近了
Painting the landscape
我描繪著窗外的風景
With all it's golden rays
它們彷彿也散著金色的光芒
And this is the last summer we'll have
這是我們在一起的最後一個夏天
All to ourselves
未來全靠我們自己把握
Before next year when we have to pack and move on out
明年此時我們都要收拾行囊，繼續前進
No matter what happens
無論未來如何
I'll miss the friends I've made in this town
我都會想念我在這裡結交的朋友們
And I wish
多希望
That time would just slow down
時間能停下腳步
I wonder what the future holds for me
我不知道未來究竟會如何展開
It's terrifying honestly
真的很可怕
So I guess I'll just wait and see if I survive
所以我想我還是等等看，看我能不能挺過來
And this is the last summer we'll have
這是我們在一起的最後一個夏天了
All to ourselves
未來全然不可預知
Before next year when we have to pack and move on out
明年此刻我們將踏上新的征程
No matter what happens
不懼時光荏苒
I'll miss the friends I've made in this town
友情歷久彌堅
And I wish
我真的希望
Time would just slow down slow down
時間能慢一點流逝
Down slow down
慢一點
Down slow down
再慢一點
Down slow down
再慢
Slow down
再慢 ……
And this is the last summer we'll have
這是最後一個
All to ourselves
屬於你和我的夏天了
Before next year when we have to pack and move on out
之後我們都將各自繼續前進
No matter what happens
無論未來如何
I'll miss the friends I've made in this town
我都將不斷回顧這段流金歲月
And I wish
只願
That time would just slow down
時光流轉，故人不散