The City

I'm begging, I'm begging, I'm begging
我費盡口舌向你請求
I'm begging you, please stay
求你不要走
'Cause that city, that city, that city
你嚮往的那座城市
That city won't treat you my way
只有與我對你的溫柔截然相反的淡漠
And I'm hoping your Uber breaks down
希望你乘上的出租拋錨
On the way as it speeds to our place
在你前來與我道別的路上
'Cause when you head downtown
我深知當你步入那繁華的市中心後
And they turn you around this'll just be your place
你就會一去不回

懸於一線的愛握住不放
So we keep holding on
我的一切早就給予了你
You had me all along
那座城市裡沒有愛的存在

唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
There's no love in the city
所以別轉身逃跑離開
Just lights looking pretty
那座城市裡沒有愛的存在
So don't run to the city
那座城市裡沒有愛的存在
There's no love in the city
唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
There's no love in the city
所以別轉身逃跑離開
Just some lights looking pretty
那座城市裡沒有愛的存在
So don't run to the city
我們的過去並不美好
There's no love in the city
我們只需要別再重蹈覆轍就好

我不想對著那些你每天新發來的照片
Our history isn't the best
說聲早安噓寒問暖
Just not let it repeat, ay
上次這份感情變成了這種模樣
I don't wanna wake up to photos
我回絕了你互送照片的邀請一手築起的愛頃刻毀於一旦
Of you with the new date
徹夜難寐直到天明
'Cause last time this happened
我倚著門昏沉入睡轉天你就來叩響了我的門扉
I ended up snapping and things turned sideways
懸於一線的愛握住不放
Stayed up till the morning
我的一切早就給予了你
I slept by the door and you showed up the next day
那座城市裡沒有愛的存在

唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
So we keep holding on
所以別轉身逃跑離開
You had me all along
那座城市裡沒有愛的存在

那座城市裡沒有愛的存在
There's no love in the city
唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
Just lights looking pretty
所以別轉身逃跑離開
So don't run to the city
唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
There's no love in the city
燈光閃爍
There's no love in the city
我目視著你奔向那座城
Just some lights looking pretty
別讓時光荒廢在燈紅酒綠的夜晚
So don't run to the city
看著你在夜店這樣揮霍錢財我著實不快
There's no love in the city
別讓時光荒廢在燈紅酒綠的夜晚

那座城市裡沒有愛的存在
Cop lights
唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩
That eviction notice in sight
所以別轉身逃跑離開
Don't waste our time on one night downtown
那座城市裡沒有愛的存在
Overpriced covers at night clubs I'll fight
那座城市裡沒有愛的存在
Don't waste our time on one night downtown
唯有霓虹閃爍輝映斑斕的色彩

所以別轉身逃跑離開
There's no love in the city
那座城市裡沒有愛的存在
Just lights looking pretty
So don't run to the city
There's no love in the city
There's no love in the city
Just some lights looking pretty
So don't run to the city
There's no love in the city