La ballade de Flemmingrad
Donald Reignoux
La ballade de Flemmingrad 歌詞
C'est en décembre que nous nous retrouvons
十二月裡我們大家團聚一起
Pour rendre un hommage à un troll de renom
向一位聞名的地精獻上敬意
En souvenir d' un vieux camarade
為了紀念我們故去的老友
Un gentil copain nommé flemmingrad
一個名叫弗雷明格拉德的友好地精
On parle tradition et histoires d'autrefois
我們講述著傳統與過去的故事
Et dans ses narines l'herbe fraîche vient des bois
他的鼻孔裡塞著林裡拔的青草
Voici la statue de mon idole
這就是我偶像的塑像
Oh flemmi mon ami troll
噢弗雷米我的地精朋友