the piano
PJ Harvey
the piano 歌詞
選自專輯White Chalk
Hit her with a hammer
行屍走肉般徒為攻擊
Teeth smashed in
牙齒破碎
Red tongue twitching
鮮血在口中抽搐
Look inside her skeleton
無神地盯著她的碎骨
My fingers sting
已無法感知身處何處
Where I feel your fingers have been
只有隱隱作痛的手指
Ghostly fingers
幻痛的手指
Moving my limbs
控制著我的四肢
Oh God I miss you
上帝救救我吧！
Oh God I miss you
求求你！ ！
Oh God I miss you
將我從深淵中拉出！ ！ ！
Oh God I miss you
救贖我吧！ ！ ！ ！
Oh God I miss you
我親愛的主呀！ ！ ！ ！ ！
Daddys in the corner
父親在角落裡
Rattling his keys
鎖住房門
Mommys in the doorway
母親在門口
Trying to leave
試圖離開
Nobodys listening
我的呼喚是如此卑微
Nobodys listening
我的希冀是如此黯淡
Nobodys listening
無人聆聽
Nobodys listening
無人理解
Nobodys listening
殘存的理智全無
Nobodys listening
喉頭緊鎖
Nobodys listening
無人聆聽
Nobodys listening
沒人能聽到
Oh God I miss you
我是如此無助！
Nobodys listening
無人理睬
Oh God I miss you
我思戀的主呀！
Nobodys listening
為何無人救贖
Oh God I miss you
哦，上帝！
Nobodys listening
無人救贖
Oh God I miss you
將我從深淵中拉出！
Oh God I miss you
救贖我吧！
Oh God I miss you
我親愛的主呀！
