Nỗi Nhớ Lặng Im

靜默的思念
Bài hát: Nỗi Nhớ Lặng Im
歌手：Quang Hùng MasterD
Ca sĩ: Quang Hùng masterd
我們的電影

到此為止
Cuộc tình ta như cuốn phim
哽咽著深深埋葬
Khép lại từ đây
那天暖陽下
Nghẹn ngào chôn sâu
依然微笑的愛
Yêu thương ngày qua nơi ánh dương kia
還有我心裡無盡的話語
Vẫn luôn ấm áp tươi cười
在他身邊，記得要開心
Thay lòng anh muốn nói bao điều
會有更好的生活
Hãy thật vui khi bên cạnh ai
除了深深刻下的傷
Em sẽ tốt hơn
似乎也沒有什麼了
Giờ còn gì đâu nữa
窗外淅瀝的雨滴
Ngoài vết thương hằn sâu
似乎也在為我們哭泣
Giọt mưa đang rơi tí tách ngoài kia
你永遠離開我
Đang khóc than cho
就像樹葉再也回不到枝頭
Chiếc lá đã mãi xa cây
剩下的破碎的一切，都忘記吧
Như em đã mãi xa anh
思念就這樣在心中
Bỏ quên đi những vụn vỡ hôm qua ở lại
靜靜地流淌
Lặng im với những nỗi nhớ
熟悉的地方
Chạy dài trong tim
似乎還有我留下的愛
Chốn thân quen năm nào
我們走散在茫茫人海間
Còn đầy yêu thương
我留下的愛也不復存在
Lạc nhau giữa dòng đời rẽ ngang
我們都漸漸走遠
Miền hạnh phúc ấy bỗng như vụt tan
只因我們沒能握緊彼此的手
Khoảng cách vẫn cứ lớn mãi chỉ vì đôi ta
現在只好淹沒在悲傷中
Chẳng thể níu giữ tay thật chặt nhau hơn
那個我深愛的身影
Để giờ phải đắng cay chịu ngàn cơn đau
已經永遠離我而去
Một hình bóng thân thương đã mãi
一切都晚了
Không còn bên anh
只留下無盡傷痛

窗外滴答的雨
Giờ còn gì đâu nữa
似乎也在為我們哭泣
Ngoài vết thương hằn sâu
你不會在我身旁了
Giọt mưa đang rơi tí tách ngoài kia
就像樹葉再也回不到枝頭
Đang khóc than cho
剩下的破碎的一切，都忘記吧
Chiếc lá đã mãi xa cây
思念就這樣在心中
Như em đã mãi xa anh
無聲流淌
Bỏ quên đi những vụn vỡ hôm qua ở lại
熟悉的地方
Lặng im với những nỗi nhớ
還有我留下的愛
Chạy dài trong tim
我們走散在茫茫人海間
Chốnthân quen năm nào
我留下的愛也不復存在
Còn đầy yêu thương
我們的距離越來越遠
Lạc nhau giữa dòng đời rẽ ngang
只因為我們沒能握緊彼此的手
Miền hạnh phúc ấy bỗng như vụt tan
現在只好淹沒在悲傷中
Khoảng cách vẫn cứ lớn mãi chỉ vì đôi ta
那個我深愛的身影
Chẳng thể níu giữ tay thật chặt nhau hơn
已經永遠離我而去
Để giờ phải đắng cay chịu ngàn cơn đau
思念在我心中
Một hình bóng thân thương đã mãi
靜靜流淌
Không còn bên anh
思念在我心中

無聲流淌
Lặng im với những nỗi nhớ
熟悉的地方
Chạy dài trong tim
還有我留給你的愛

但是我們走散了
Lặng im với những nỗi nhớ
只剩下支離破碎的回憶
Chạy dài trong tim
我們都越走越遠
Chốn thân quen năm nào
只因為我們沒能握緊彼此的手
Còn đầy yêu thương
現在只好淹沒在悲傷中
Lạc nhau giữa dòng đời rẽ ngang
那個我深愛的身影
Miền hạnh phúc ấy bỗng như vụt tan
已經永遠離我而去
Khoảng cách vẫn cứ lớn mãi chỉ vì đôi ta
Chẳng thể níu giữ tay thật chặt nhau hơn
Để giờ phải đắng cay chịu ngàn cơn đau
Một hình bóng thân thương đã mãi
Không còn bên anh