love and war (explicit version) - explicit version
Rita Ora
love and war (explicit version) - explicit version 歌詞
Theres something bout you I can't explain
你的一些做法總讓我迷惑不已
You give me love and take it away
你給予我愛意卻又突然收回
I see you like this game that we play-ay-ay-ay
在我看來你彷彿是在遊戲愛情
And yo this fighting shit is getting too old
你正在逐漸變得乏味不已俗不可耐
And you're gon find yourself left out in the cold
你很快就要被我遺忘在冰雪嚴寒之境
It's time to straighten up or you can move on on on on yeah
是時候做出改變了否則就分道揚鑣吧
(Yea, it's something crazy 'bout the way we love to hate each other)
（是啊我們這種相愛相殺的模式有些瘋狂）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
（我們每天都進行著激烈的戰鬥但也許亦只有我們才能救贖彼此）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你對立廝殺
You go off, I go off and you mad of off nothing
我們相繼爆發怒火又逐漸平靜下來
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
Can't we just make love, and not war.
我們能不能平和地相愛呢
Baby there's something about you
親愛的你太富有魅力
You go that good shit I don't wanna give up
我不願與你分離
It's too good to give it away-ay-ay-ay-ay
我不願將你的好轉手送人
Yeah I'm feeling we're just coming too close
我感覺我們的距離在慢慢拉近
Who's wrong or right this is outta control
近到我們的行為都已不受控制
I'm not perfect but I'm tired of this bullshit
我並不完美可我厭惡這大堆的廢話
Lets move on
我們分道揚鑣吧
(Yea, it's something crazy 'bout the way we love to hate each other)
（是啊我們這種相愛相殺的模式有些瘋狂）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
（我們每天都進行著激烈的戰鬥但也許亦只有我們才能救贖彼此）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你對立廝殺
You go off, I go off andyou mad of off nothing
我們相繼爆發怒火又逐漸平靜下來
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
Can't we just make love, and not war .
我們能不能平和地相愛呢
White flag, ah-ahaaa-ahaah
搖動白旗
White flag, ah-ahaaa-ahaah
搖動白旗
I'm waving a white flag ah-ahaaa-ahaah
我手持著門票
White flag
白色的旗幟
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
每天都有更多的人更多的事情層出不窮
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
Anymore, anymore, anymore, anymore boy
每天都有更多的人更多的事情層出不窮
I don't wanna fight anymore
我不想再與你對立廝殺
(Yea, it's something crazy 'bout the way we love to hate each other)
（是啊我們這種相愛相殺的模式有些瘋狂）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
（我們每天都進行著激烈的戰鬥但也許亦只有我們才能救贖彼此）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你對立廝殺
You go off, I go off and you mad of off nothing
我們相繼爆發怒火又逐漸平靜下來
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
Can't we just make love, and not war.
我們能不能平和地相愛呢
(Yea, it's something crazy 'bout the way we love to hate each other)
（是啊我們這種相愛相殺的模式有些瘋狂）
I don' t wanna fight anymore
我不想再與你對立廝殺
(Everyday we fighting like the navy, baby maybe we can save each other)
（我們每天都進行著激烈的戰鬥但也許亦只有我們才能救贖彼此）
I don't wanna fight anymore
我不想再與你混戰下去
You go off, I go off and you mad of off nothing
我們相繼爆發怒火又逐漸平靜下來
I don't wanna fight anymore
我不想再回到之前無休止的戰爭之中
Can't we just make love, and not war.
我們就不能求同存異好好相愛嗎
