이 또한 지나가리라
任宰範
이 또한 지나가리라 歌詞
세상속에고된나의하루도
我世界裡的每一天
항상니가있었어
總是有你
나의삶이허물투성이라도
即使我的生活充滿了失望
내손을잡아준사람
我也能感覺那雙牽著我的手
나와같은고통의길을걷고
記不清一路走過經歷的痛苦
같은꿈을바라봐주는믿음
對夢想的期待仍是
너의손을붙잡고
能夠握住你的手
끝없는폭풍속을이거친파도속을
面對無盡的驚濤和風暴
뛰어들자신이있어
我也義無反顧
눈물도초라함도이또한지나가리라
再多的眼淚也是過去
너와함께내마지막까지
多希望是和你走到最後
나와같은고통의길을걷고
一路走過經歷了多少痛苦
같은꿈을바라봐주는믿음
對夢想的期待仍是
너의손을붙잡고
能握住你的手
끝없는폭풍속을이거친파도속을
面對無盡的驚濤和風暴
뛰어들자신이있어
我也義無反顧
눈물도초라함도이또한지나가리라
再多的眼淚也是過去
너와함께내마지막까지
現在我只想陪你走到最後
해낼수있다는마음과
堅信有一天我們能到達
넘어지고 일어서는
就算受傷跌倒
말없는그강인함으로
我也會沒有怨言地繼續追逐
칼날같은길위에서있어도
即便步履維艱也絕不放棄
끝없는폭풍속을 이거친파도속을
無邊無盡的波濤洶湧中
뛰어들자신이있어
我依舊會義無反顧
눈물도초라함도이또한지나가리라
落下的淚水為我們祝福
너와함께내마지막까지
想牽著你的手走到最後
너와내삶의끝까지
直到時間的盡頭