ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน (Cloudy)
Ink Waruntorn
ฉันต้องคิดถึงเธอแบบไหน (Cloudy) 歌詞
เธอคือลมเย็นๆ พัดมาเมื่อยามที่ไม่มีใคร
你像夏日涼風在我寂寞時輕拂而過
ให้ฉันรู้สึก ทำให้คิดไปไกล
讓我思緒飄散
อยากเก็บวัน เวลาดีๆ ไม่อยากให้เธอหายไป
想留住美好回憶不讓你離開
แต่ต้องทำยังไง กับคำถามมากมาย
但不知道該怎麼做心裡的疑問太多
บางวัน ก็เหมือนว่าฉันนั้นมีเธออยู่ แต่ในบางวันก็เหมือนไม่มี
有時候我感覺你在身邊可有時卻感受不到
ใจมันหวั่นไหวโปรดเธอนั้นช่วยบอกกันสักที
腦袋混亂請你明確告訴我
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
我該怎麼做用哪種方式來想你
แค่คนรู้จักหรือคนรู้ใจ
是相識還是相愛
บอกได้ไหมว่าที่ที่ฉันจะยืน ควรจะอยู่ตรงไหน
我會等著你回答
แค่ซักคำให้ฉันแน่ใจ เธอคิดกับฉันแบบไหน
用幾個字就能確定呀我在你心中的位置
ใจมันยังลังเล ทุกทีที่เราไม่ได้คุยกัน
不在一起時我就會胡思亂想
แอบมาคิดไหวหวั่น ว่าเธอนั้นมีใคร
偷偷地想你是否心有他人
อยากจะรู้เวลาดีๆที่ผ่านมาจริงใช่ไหม
你是否認真對待彼此的感情
ฉันต้องทำยังไง กับคำถามมากมาย
但不知道該怎麼做心裡的疑問太多
บางวันก็เหมือนว่าฉันนั้นมีเธออยู่ แต่ในบางวันก็เหมือนไม่มี
有時候我感覺你在身邊可有時卻感受不到
ใจมันหวั่นไหวโปรดเธอ นั้นช่วยบอกกันสักที
腦袋混亂請你明確告訴我
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
我該怎麼做用哪種方式來想你
แค่คนรู้จักหรือคนรู้ใจ
是相識還是相愛
บอกได้ไหมว่าที่ที่ฉันจะยืน ควรจะอยู่ตรงไหน
我會等著你回答
แค่ซักคำให้ฉันแน่ใจ เธอ คิดกับฉันแบบไหน
用幾個字就能確定呀我在你心中的位置
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
我該怎麼做用哪種方式來想你
แค่คนรู้จักหรือคนรู้ใจ
是相識還是相愛
บอกได้ไหมว่าที่ที่ฉันจะยืน ควรจะอยู่ตรงไหน
我會等著你回答
แค่ ซักคำให้ฉันแน่ใจ
只用幾個字就能確定呀
อยากจะรู้ว่าฉันควรทำยังไง ต้องคิดถึงเธอแบบไหน
我該怎麼做用哪種方式來想你
แค่คนรู้จักหรือคนรู้ใจ
是相識還是相愛
บอกได้ไหมว่าที่ที่ฉันจะยืน จะมีเธออยู่ไหม
我會等著你回答
แค่ซักคำให้ฉันแน่ใจ เธอคิดกับฉันแบบไหน
用幾個字就能確定呀我在你心中的位置
