maybe you're wrong

Maybe you're wrong
也許你錯了
this isn't just a song
這不是一首歌
these words are first for you made
這些諾言是你第一次為我許下的
remember how we dance
記得我們怎樣跳舞
Maybe you're wrong
也許你是錯了
maybe the things you say
也許你許下的諾言
differ from day to day
每天都會不同
in your own way
以你自己的方式
how can I forget
我怎能忘記
the first day that we met
我們相遇的第一天
when I looked at you
當時我看著你
I knew you love me too
我也知道你愛我
Maybe you're wrong
也許你錯了
maybe the things you say
也許你許下的諾言
differ from day to day
每天都會不同
you have to feel your way
你必須感覺到你的方式
I always knew
我總是知道
that I would fall in love with you
我會愛上你
and someone like you
而像你一樣的人
can not exsit elsewhere
不可能在其他地方存在
that's true
這不假
We can go wrong
我們可能犯了錯
this isn't just a song
這不只是一首歌
this is a true romance
這是真正的浪漫
this is our only chance
這是我們唯一的機會
this is our song
這是我們的歌
this is a real romance
這是真正的浪漫
remember when we dance for the first time
記得我們第一次跳舞麼
how can I forget
我怎能忘記
the first day that we met
我們相遇的第一天
when I looked at you
當時我看著你
I knew you love me too
我也知道你愛我
maybe you're wrong
也許你錯了
but we have all our lives
但我們有我們自己的人生
learning to be more why
知道更多原因
this is our only chance
這是我們唯一的機會
I always knew
我總是知道
that I would fall in love with you
我會愛上你
and someone like you
而像你一樣的人
can not exsit elsewhere
不可能在其他地方存在
that's true
的確如此