I Can Do It Without You

.
.
of None the buildings even look the same,
沒有一幢樓閣似曾相識
And underneath them all the shops have changed.
樓下的商舖也幾度經手
I don't pretend they're in a lot more pain,
我不會認為他們會陷入傷悲
Stocking much too young for the professionals to stay in.
只是他們會用一種新姿態繼續留下
.
.
I can do it, I can do it,
我能做到
I can do it, I can do it without you.
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it,
我能做到
I can do it, I can do it without you.
我能做到不必依靠你的力量
.
.
I'm returning to the North again
再次轉身走向北方
Everybody has to talk on the train.
每個人都乘搭這趟列車
And if you've got nothing thats clever to say,
如果你沒有什麼有趣的梗
Nobody's listening to you anyway.
便無人會聽你言語
.
.
'Cos I can do it, I can do it,
因為我能做到
I can do it, I can do it without you.
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it,
我能做到
I can do it, I can do it without you.
我能做到不必依靠你的力量
But it wouldn't be very good.
但是事情不會太過順利
.
.
La la la, la la la la la la la la la , etc.
啦啦啦
.
.
What you want here?
你想在這兒得到什麼
It doesn't matter!
無所謂了
I don't think that it can be done without you.
我不覺得你會如願以償
What you doing?
你在做什麼
It doesn't matter!
無所謂了
But everything that's done is all about you
但是一切的完結都與你有關
.
.

我們自我安慰自己世事無常
We convince each other nothing has changed
每個人的故事也不盡相同
Nobody else will ever write the same
為了生存只能不斷適應新的生活
The adaptation for the stage is now playing
才能保護那些曾經得到的榮光
For your protection all the names have been changed
.
.
我能做到
I can do it, I can do it,
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it without you.
我能做到
I can do it, I can do it,
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it without you.
我能做到
I can do it, I can do it,
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it without you.
我能做到
I can do it, I can do it,
我能做到不必依靠你的力量
I can do it, I can do it without you.
但是事情不會太過順利
But it wouldn't be very good.