Early Bird
noisybox
Early Bird 歌詞
intro:
intro:
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
(她勇敢地飛越過河流和丘陵)
(She bravely flew over rivers and hills)
飛越過飛越過
Fly over Fly over
飛越過虛偽的人性
Flying over the hypocritical human nature
(她穿梭過光陰來把鬧鐘叫醒)
(She shuttled the time to wake up the alarm clock )
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
(讓驕傲和不羈在血液裡烙印)
(Let pride and uninhibited be branded in the blood )
飛越過飛越過
Fly over Fly over
飛越過自己的曾經
Fly over her own past
(她飛越過每一個lonely night)
(She flies through every 孤單的夜)
verse:
verse:
我拉響提琴寂靜的夜她唱起歌
I play the violin,he sings in the silent night
她提醒黎明即興的歌聲關於love
He reminds dawn, impromptu songs about 愛
她按時啼鳴使逆境的氣氛如此迷情
Her regular honking,made the atmosphere of adversity so enchanting
把孤單脆弱一併夷平
Flatten the loneliness and fragility together
a.k.a early early bird
都知道她是阿里阿里巴
robin 叫知更鳥
肉餅calls early bird
總決賽4-0橫掃
4-0 sweep in the finals
靠自己不用誰來撐腰
On my own, who does not need to support
迷戀著波濤還有風暴
Infatuated with waves and storms
在萬米高空裡
30000 meters high
她像有超能力
He looks like he has a superpower
我親愛的暴風雨
My dear storm
early bird 一袋紅色的
阿巴A bag of red
cash都塞進抽屜
現金was tucked into the drawer
robin roll it up 從不休息地
肉餅捲起來Never rest
把挑戰當遊戲
Challenge as a game
忘記凹造型忘記剃鬍鬚
Forget to tidy up, forget to shave
my honey girl嫌我太油膩
我的妞都thinks I'm too greasy
雞毛蒜皮沒空留意
Don't have time to pay attention to trivial matters
房門緊閉著無數個秋季
The door was closedfor countless autumn days
像是插了翅的雄獅
It's like a lion with wings
我媽說早起才有蟲吃
My mother says that the early bird catches the worm
對媽媽發了誓會懂事
I swore to my mother that I would be good
自己的人生自己統治
Own life, own rule
沒機會重試when you game fail
No chance to try again當你失敗
thats all my ****ing life
這就是我的整個人生
買車錶跟包包炫耀
Buy a car, watch and bag to show off
dirty money 蛇皮袋
黑的錢Put it in a big bag
hook:
hook:
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
她飛越過懶惰飛越過慾望
She flies over laziness, over desire
飛越過虛偽的人性
Flying over the hypocritical human nature
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
我早不期待好運
I didn't expect good luck
我飛越過下一個島嶼
I flew over the next island
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
她飛越過未來飛越過當下
She flew over the future, over the present
飛越過自己的曾經
Over her own past
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
我朝著目標靠近
I'm close to the target
這一局必須要贏
This game has to be won
verse:
verse:
在海平面上舞蹈
Dancing at sea level
在烏雲裡睡上個午覺
Take a nap in the dark clouds
她從來不會覺得無聊
She never gets bored
你飛越你認為的徒勞
She flies over what you think is futile
i aint no time to waste
我沒有時間浪費
她明白時間很貴
She understood that time was expensive
忘記了所有疲憊
Forget all the fatigue
驕傲地繼續去飛
Fly on with pride
只有成功才會跟她配
Only success will match her
從不去想自己對不對
Neverthink about what you did right or wrong
drop it down on your face
把音樂扔在你臉上
808加一點bass
808 add some bass
bridge:
bridge:
early bird robin
阿巴肉餅
她勇敢地飛越過河流和丘陵
She bravely flew over rivers and hills
early bird robin
阿巴肉餅
她穿梭過光陰來把鬧鐘叫醒
She shuttled the time to wake up the alarm clock
early bird robin
阿巴肉餅
讓驕傲和不羈在血液裡烙印
Let pride and uninhibited be branded in the blood
她飛越過每一個lonely night
She flies through every 孤單的夜
要涅槃必鬚麵對凋零
To Nirvana, we must face withering
hook:
hook:
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
她飛越過懶惰飛越過慾望
She flies over laziness, over desire
飛越過虛偽的人性
Flying over the hypocritical human nature
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
我早不期待好運
I didn't expect good luck
我飛越過下一個島嶼
I flew over the next island
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
她飛越過未來飛越過當下
She flew over the future, over the present
飛越過自己的曾經
Over her own past
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird
阿巴阿巴
early bird early bird robin
阿巴阿巴肉餅
我朝著目標靠近
I'm close to the target
這一局必須要贏
This game has to be won