Seventeen

You are something I want
那時我覺得你就是我需要的一切
You take
帶走我吧
Take me away, my baby
去任何地方，寶貝
I'm sorry if everything is crazy
但我現在要為我那時濃烈的感情道歉
I don't know what's happened to me lately
我自己也不知道最近我到底出了什麼差錯
Now I'm getting older and it makes me
但我覺得這段時間的經歷讓我成熟了許多
Think of how it used to be so easy
至少不是像我之前人生那樣的順利
We were only seventeen (yeah)
那時我才十七歲啊
You were lying next to me (yeah)
就與你在床榻間纏綿
I just wanted you to know that
我說這些只是想讓你知道
I was young and in control (yeah)
我不再像當初那樣覺得一切盡在掌握
Everything was easier
一切都很簡單
Never knew what feelings were (yeah)
我開始體會到我從未體會過的感覺
Used to be just make believe (yeah)
我甚至覺得我們的這段感情就是為了折斷我的志得意滿
Now I'm faded in the corner
現在的我全然一副潦倒粗疏的樣子
Yeah yeah yeah yeah, yeah
我還有些不習慣
Oh my god, too fast
這一切的轉變快得讓人驚訝
It's going too fast
讓我有些猝不及防
Never thought I might
但我開始覺得
I was doing much better
現在的我比以前好上不少
I forgot, for real
我忘記了真的
We were only seventeen (yeah)
忘記了我們眼裡只有彼此的十七歲
You were lying next to me (yeah)
忘了我們一起度過的夜晚
I just wanted you to know that
我只是想讓你明白
I was young and in control (yeah)
我不再像當初那樣傲氣凌人
Everything was easier
認為所有的一切都該對我俯首稱臣
Never knew what feeling were (yeah)
我開始體會到從前的我不明白的事情
Used to be just make believe (yeah)
或許這就是我們的感情對我唯一的庇護
Now I'm faded in the corner
我開始變得有些平庸
Yeah yeah yeah yeah, yeah
但還不錯