Blacked Out

I won't lie it hurts like hell
我痛徹心扉
So I'm doing shots just trying to deal
我試圖忘掉那些
With all this pain she left me with
她帶給我的痛苦
So I'm getting gone so I can get
我試圖逃離
Blacked out
我如同身陷黑暗
Like Elvis in 1968
如同那古老的電視劇
Like Johnny Cash any given day
如同歌頌美好的Johnny Cash
Like a Mark 1 Fast Bang Mustang
如同車上總在播放的福音詩
I'm blacked out like the clouds hanging over this heart of mine
我的心上彷彿蒙上一層烏雲
These ray bans covering up my eyes
它們遮住我的眼睛
Not a shadow of a doubt blacked out
帶走所有陽光
Her goodbye rattles around
她告別的聲音還在耳邊徘徊
Just like a ghost in this house
如同房間裡的幽靈一般
This white drink to drown it out
我用烈酒麻醉自己
It's the only way I know to let her go for a little while
找尋片刻的空白
Blacked out
我如同身陷黑暗
Like Elvis in 1968
如同那古老的電視劇
Like Johnny Cash any given day
如同歌頌美好的Johnny Cash
Like a Mark 1 Fast Bang Mustang
如同車上總在播放的福音詩
I'm blacked out like the clouds hanging over this heart of mine
如同車上總在播放的福音詩
These raybands covering up my eyes
它們遮住我的眼睛
Not a shadow of a doubt blacked out
帶走所有陽光
Blacked out
我如同身陷黑暗
Like that label on the bottle of Jack
如同破酒瓶上的標籤
The old guitar Emmylou has
如同游吟詩人吉他上的樂音
Like the coal at the bottom of an old mine shaft
如同礦井下沉睡的煤塊
Blacked out
我彷佛身陷黑暗
Like the clouds hanging over this heart of mine
我的心上彷彿蒙上一層烏雲
The ray bans covering up my eyes
它們遮住我的眼睛
Not a shadow of a doubt
帶走所有陽光
No there's not a shadow of a doubt
留下的都是黑色
Blacked out
我彷佛身陷黑暗
Blacked out
身陷黑暗