sweet dreams

원더걸스（Wonder Girls） - Sweet Dreams

牽起我的手擁抱我

寶貝請你這樣做
내손을잡아줘나를안아줘
像現在這樣在我身邊
Oh please my baby
내곁에있어줘지금이대로
我都不知道無法控制地

心臟為你跳動發現得為時已晚
나도모르게어쩔수없이
你真是個壞人
가슴이뛰어이미늦었어나
讓我如此動搖
너란사람좀나쁜사람
나를이렇게흔들잖아
每天你都會給我

一個甜蜜的吻
매일너는내게
我每天都期待與你
달콤히키스해
度過像夢一般的夜晚
나이제너와
꿈만같은시간매일 밤기다려
牽起我的手擁抱我

寶貝請你這樣做
내손을잡아줘나를안아줘
像現在這樣在我身邊
Oh please my baby
내곁에있어줘지금이대로
你太甜蜜讓我幸福讓我心動

我不想醒來想每晚都與你共度
넌너무달콤해너무행복해내맘이설레
你是我每晚甜蜜的夢
난깨기싫은데매일밤함께있고싶은데
My sweet dreams every night
每天想想跟你在一起的事

我都能感到幸福
매일같이널상상하는
就算是夢我也不在乎
일만으로도그냥행복해나
因為每晚都能和你一起度過
꿈이라도난괜찮아뭐
매일밤너를볼수있잖아
每次想你的時候

我就會閉上雙眼
항상보고플땐
你現在和我
난또눈을감아
每晚都笑著一起度過
넌이제나와
오늘밤도함께그렇게웃어줘
牽起我的手擁抱我

寶貝請你這樣做
내손을잡아 줘나를안아줘
像現在這樣在我身邊
Oh please my baby
내곁에있어줘지금이대로
你太甜蜜讓我幸福讓我心動

我不想醒來想每晚都與你共度
넌너무달콤해너무행복해내맘이설레
你是我每晚甜蜜的夢
난깨기싫은데매일밤함께있고싶은데
My sweet dreams every night
不要叫醒我繼續擁抱我

寶貝不要離開我
깨우지말아줘계속안아줘
像現在一樣在我身邊
Don't leave me baby
내곁에 있어줘지금이대로
我好愛你我好幸福想永遠和你在一起

我的甜心我夢想中的愛人
난너를사랑해너무행복해영원히함께
永遠和我在一起吧
Oh my sweet honey You're my dream honey
Stay forever baby
這夢一般的感覺只為你心動

想像一下心臟就會瘋狂地跳動
꿈만같은이느낌너를향한설레임
你像糖果一樣甜蜜像巧克力一般溫暖
상상만해도미치도록가슴이뛰어
就這樣繼續抱著我吧
Candy처럼달콤한chocolate 같이따뜻한
你是我甜蜜夢中的愛人
네게안겨그대로
You're my sweet dream honey