나락(奈落)

우린안된다고말을한거라면
如果說我們不可以
내가잘못들은게아니라면
如果不是我的錯
가슴찢어질듯아픈일이지만
雖然胸口撕裂般的疼痛著
사랑하는그대를보낼게요
但是卻要送走深愛的你
안울게요편하게가세요
不會哭泣請安心的離開
안볼게요떠나는뒷모습
不會看望離開後的背影
안빌게요막지않을테니
不會祈禱因為不會阻攔
잘가세요행복하세요
請走好要幸福
우리만남을허락해주신은혜
可以償還允許我們相遇的路程
갚을수있는길은오직체념뿐
只有聽天由命
부족함이란벽에부딛힌내가
所謂的不足被撞在牆上的我
무슨힘으로 그댈잡겠나요
要通過怎樣的力量才能抓住你
안울게요편하게가세요
不會哭泣請安心的走
안볼게요떠나는뒷모습
不會看望離開後的背影
안빌게요막지않을테니
不會祈禱因為不好阻攔
잘가세요행복하세요
請走好要幸福
안울지만눈물이흘러요
雖然沒有哭泣但眼淚流了下來
안보지만그대가보이죠
雖然沒看還是看到了你
안빌지만무릎을내리고
雖然沒有祈禱跪下
가지말라외치고있죠
吶喊你不要離開
기다리고기다려봐도
即使嘗試等待
준적없었던사랑한단그짧은말
留下了沒有愛過的簡短的話
인사대신남기고갈수는없나요
代替問候不能離開
단한번도한적없는부탁을
僅有一次一次都沒有過的拜託
들어주세요나를사랑한다고
說愛我就一句話
한마디만못이긴척하세요
這次不要再偽裝了
어쩌면평생아플가슴
也許我的心會一生都這麼痛
가엾다면사랑한다말해요
如果可憐我的話請說我愛你吧