ありがとうはこっちの言葉

翻唱：張申騁
後期：譚空明
伴奏扒帶：阿祺
何なんだろうこの胸のモヤモヤは
這份焦躁不安是從何而來
洗いたてのタオルに顔を埋めるような
彷彿將臉埋進洗淨的毛巾裡
鳥が鳴いている朝焼けのメロディー
百鳥啼鳴奏出清晨的旋律
どこまで歩いてもこの道は続いている
眼前的道路彷彿永無止境
手を繋ぐよりも指を繋ぐような
大手牽小手指掌相連
寒い夜は寄り添い合って
寒夜中彼此依靠
星空の毛布で眠る
在星空之下安眠
テーブルの向こうの笑顔
看看餐桌那頭的笑容
最果ての地を君と目指した
與你一同前往天涯海角
ありがとうはこっちの言葉
該說感謝的人是我