The River
缺省
The River 歌詞
編曲:缺省
製作人:郭揚
器樂錄音師:尹衝@百花錄音棚
人聲錄音棚:Sync Studio
混音師:Eric
母帶師:時俊峰
和聲:文兆傑
發行:生煎唱片
Walking down by the river
走在河流身旁
Carrying my boat
背著我的舟
I wonder will the call
不知可否有人
Can be heard of
聽到我的呼喚
Does it really hurt,
當我最後一次閉上雙眼時,
When I close my eyes (For the last time)
會痛嗎?
I shouldn’t fight with nature
我不該與天性抗爭,
but Can’t give up neither
也不該輕易放棄。
Wish I stand unshaken
希望我的一切屹立不倒
Tears me apart
撕扯我
Another weak soul
孱弱的靈魂
As golden dust
金玉其外
Clings to the coal (Choir)
敗絮其中
Even you Know I flamed by
就算你知道
My selfish Fury
我被自私的烈焰燃燒
Im sure yall never leave.
我也知道你不會離我而去
Ya'll never
直到永遠
Interlude
(間歇)
I don't wanna be the one
我不想做
Who cuts my throat.
自我禁聲的人。
Tell me what is right
請告訴我
Tell me what is wrong
如何明辨是非
Can you be there for me when I suffer from
當我被我所知的一切
Everything I know
所感受的一切折磨的時候
Every tear I drop
你可否在我身邊
can you be my eyes see all the sin inside o' me
你能成為我的眼睛,看清我所有的罪惡嗎
Looking in to the river
望著河流
Rowing my boat
劃著我的船
wonder will the cloud
不知道云霧能不能
Wash out my throat.
洗淨我的喉嚨
I'm lost in the time
我迷失在
I waste in the past.
失去的時間裡
But you keep smiling
而你總微笑著
And said it's alright.
說著沒關係
You are the mirror of me
你是我的鏡像
A glowing story
一個閃耀的故事
Another mystery
另一個神秘的故事
When you're listening to the sound
當河流遠處的聲音
Of river from the far away
被你聆聽之時
I hope you know that exists
因為你
Because of you
我才希望你知道這河流存在的意義
Tell me what is right
告訴我
Tell me what is wrong
孰是孰非
Can you be there for me when I suffer from
你會不會一直在那裡
Everything I know
當我受害於我所知道的一切
Every tear I drop
和我所留下的眼淚
Let's roll the dice
讓我們擲出命運的骰子
There're Two hills
從兩座山中
I have to choose
選擇其中一個
Shall I never find
我難道永遠都無法
What it's like
知道他們的本貌嗎?
What if I don't climb them both
如果我兩個都不選擇
Oh-oh
噢-噢
Drift my swaying boat
坐著我的船漂流
To the water fall
流到瀑布之處
Tell me what is right Oh-o-oh
告訴我
Tell me what is wrong Oh-o-oh
孰是孰非
Tell me what is right Oh-o-oh
告訴我
Tell me what is wrong Oh-o-oh
孰是孰非