YouSeeBIGGIRLT:T叛變神曲 - 進擊的巨人OST(翻自 澤野弘之)
羊腿腿Y.tui
YouSeeBIGGIRLT:T叛變神曲 - 進擊的巨人OST(翻自 澤野弘之) 歌詞
混音: 識寧
Mix by 識寧
翻唱: 羊腿腿Y.tui
Cover by 羊腿腿Y.tui
Alles Lebendige stirbt eines Tages
世間萬物終有一死
Ob wir zum Sterben bereit sind oder nicht
無論我們是否願意
der Tag kommt sicher
那一天終會來臨
Ist das der Engel, der vom dämmernden Himmel hinunter flog
那是從天空破曉而出的天使
Ist das der Teufel, der aus der Felsenspalte heraus kroch?
還是從岩縫緩緩爬出的惡魔?
Tränen, Ärger, Mitleit. Grausamkeit
眼淚,憤怒,哀傷,殘忍
Frieden, Chaos, Glaube, Verrat
和平,混亂,信賴,背叛
Wir werden gegen unser Schicksal ankämpfen
我們將會抗爭我們的命運
Wir dürfen uns nicht in unser Schicksal ergeben
我們決不能屈服於我們的命運
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
將悲傷和決意怀揣在心中
zeigen wir den Willen weiterzugehen
我們展示自己的決心繼續向前
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
沒人能夠肆意地剝奪他人的生命
Mit Trauer und Entscheidung im Herzen
將悲傷和決意怀揣在心中
zeigen wir den Willen weiterzugehen
我們展示自己的決心繼續向前
Niemand darf eigensinnig seines Lebens beraubt werden
沒人能夠肆意地剝奪他人的生命