晨靄(OT:Butterfly in The Wind)
阿蘭·達瓦卓瑪 (Alan Dawa Dolma)
晨靄(OT:Butterfly in The Wind) 歌詞
作詞：Greig Watts, Paul Drew, Pete Barringer, 扎門·旦增格桑, Abi F Jones
作曲：Greig Watts, Paul Drew, Pete Barringer, Abi F Jones
ལས་དབང་རེད ། ལས་དབང་རེད། ཚུར་གཟིགས་དང་།
命運啊命運啊請看看
འགྱུར་མེད་པ་ང་ཡི་སེམས། སེམས།
不變是我心
བསྐོས་བཞག་རེད། བསྐོས་བཞག་རེད། ཚུར་གསན་དང་།
緣分啊緣分啊請聽聽
ལྷད་མེད་པ་ང་ཡི་སེམས། སེམས།
無暇是我心
你是你啊你非你
我們非自己
སེམས་གཅོང་དེ་བཟོ་མཁན། སུ་རེད། བདེན་མཐའ་ཞིག་ གསལ་ཐབས་མེད།
製造哀傷是誰無正解
མི་ཚེ་འདི་རྨི་ལམ་རེད།
人生如夢
རྨི་ལམ་འདི་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐྲུན །
夢由你造
ལང་ཚོ་འདི་མེ་ཏོག སུའི་རེད། ཞེན་ཆགས་ཀྱི་གདུང་བས་མནར།
青春如花是誰痛心扉
རི་ མགོ་འདི་མཐོན་པོ་རེད།
高山直入雲霄
མཐོན་པོ་རུ་དར་ལྕོག་བཙུགས།
掛上五彩經幡
དར་ལྕོག་དེ་རླུང་ གིས་བསྐྱོད།
經幡如你搖曳
རྒྱུགས། བརྩེ་སེམས་ཀྱི་རྟ་ཕོ་རྒྱུགས།
跑，心靈的馬兒
སྒྲིབ། ལ་ལུང་ དེ་རྡུལ་གྱིས།
漫，揚天的塵埃
ཤོར། རང་སེམས་དེ་ཕྱོགས་སར་ཤོར།
歸，吾心之所向
ཤོར། རང་སེམས ་དེ་ཕྱོགས་སར་ཤོར།
歸，吾心之所向
ལེ་དབར་དེ། ལེ་དབར་དེ། སྟོང་གིས་ཆོད།
距離啊距離啊千萬里
གཡོ་མེད་པ་ང་ཡི་སེམས། སེམས།
純粹是我心
སྤང་ལྗོངས་ཀྱི་ དལ་འགྲོ་མས་ ལྷུང་ལྷུང་རྒྱུགས།
青草地小溪啊緩緩流
བརྩེ་སེམས་མེ་ཏོག་འཐུ།
花在水中游
སེམས་ཀྱི་མེ་ཏོག་འཐུ།
心隨花遠去
你是你啊你非你
我們非自己
སེམས་གཅོང་དེ་བཟོ་མཁན། སུ་རེད། བདེན་མཐའ་ཞིག་གསལ་ཐབས་མེད །
製造哀傷是誰無正解
མི་ཚེ་འདི་རྨི་ལམ་རེད།
人生如夢
རྨི་ལམ་འདི་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐྲུན།
夢由你造
ལང་ཚོ་འདི་མེ་ཏོག སུའི་རེད། ཞེན་ཆགས་ཀྱི་གདུང་བས་མནར།
青春如花是誰痛心扉
རི་མགོ་འདི་མཐོན ་པོ་རེད།
高山直入雲霄
མཐོན་པོ་རུ་དར་ལྕོག་བཙུགས།
掛上五彩經幡
དར་ལྕོག་དེ་རླུང་གིས་བསྐྱོད།
經幡如你搖曳
ཐོག་མའི་ལྷན་འཛོམས་སྔོན་མའི་ལས་འཕྲོ་རེད།
相識是前世的緣分
ཆུང་འདྲིས་པའི་བྱམས་ པ། སེམས་ཀྱི་ཚེར་མ།
如今成心底的譏刺
སྲིད་པའི་བརྩེ་དུང་ལ་ཁའི་ན་བུན་རེད།
情愫是山頂的晨靄
སུའི་ནོར་འཁྲུལ་རེད།
是非已沒有答案
རྒྱུགས ། བརྩེ་སེམས་ཀྱི་རྟ་ཕོ་རྒྱུགས།
跑，心靈的馬兒
སྒྲིབ། ལ་ལུང་དེ་རྡུལ་གྱིས།
漫，揚天的塵埃
ཤོར ། རང་སེམས་དེ་ཕྱོགས་སར་ཤོར།
歸，吾心之所向
ཤོར། རང་སེམས་དེ་ཕྱོགས་སར་ཤོར།
歸，吾心之所向
你是你啊你非你
我們非自己
སེམས་གཅོང་དེ་བཟོ་མཁན། སུ་རེད། བདེན་མཐའ་ཞིག་གསལ་ཐབས་མེད །
製造哀傷是誰無正解
མི་ཚེ་འདི་རྨི་ལམ་རེད།
人生如夢
རྨི་ལམ་འདི་ཁྱེད་ཀྱིས་བསྐྲུན།
夢由你造
ལང་ཚོ་འདི་མེ་ཏོག སུའི་རེད། ཞེན་ཆགས་ཀྱི་གདུང་བས་མནར།
青春如花是誰痛心扉
རི་མགོ་འདི་མཐོན ་པོ་རེད།
高山直入雲霄
མཐོན་པོ་རུ་དར་ལྕོག་བཙུགས།
掛上五彩經幡
དར་ལྕོག་དེ་རླུང་གིས་བསྐྱོད།
經幡如你搖曳
ཐོག་མའི་ལྷན་འཛོམས་སྔོན་མའི་ལས་འཕྲོ་རེད།
相識是前世的緣分
ཆུང་འདྲིས་པའི་བྱམས་ པ། སེམས་ཀྱི་ཚེར་མ།
如今成心底的譏刺
སྲིད་པའི་བརྩེ་དུང་ལ་ཁའི་ན་བུན་རེད།
情愫是山頂的晨靄
སུའི་ནོར་འཁྲུལ་རེད།
是非已沒有答案
