Lifeline
Thousand Foot Krutch
Lifeline 歌詞
Cut me like those words you throw
利刃一般的話語刺痛了我
Console me when you want control
你卻又在想要控制我時來撫慰我的心
Roll me in those lies youve told
將我包裹在層層謊言之中
But I wont play these games no more and
但是我不會再玩這些遊戲
(Dont run and hide, stand up and fight)
不要逃跑躲藏,起來挺身一戰
Im feeling like just letting go
我想要就此放手
(Its shaking your mind with cause and divide)
緣由與分歧在動搖你的思想
Its taking everything I know
我知曉的一切都正在被奪走
(Dont run and hide, stand up inside)
不要逃跑躲藏,奮起挺身一戰
The wheels keep burning
汽車還在極速奔馳
Im about ready to blow
我早已熱血噴張
When I get angry, I feel weak
可當我憤怒之時,我便感覺虛弱無力
And hear these voices in my head
就會聽到我腦海裡的這些聲音
Telling me to fall beneath
告訴我倒下吧
Cause theyll make everything okay
因為他們會安排好一切
How did I get here?
我是如何到了這裡
Everythings unclear
一切都模糊不清
I never meant to cause you pain
我從未想過讓你痛苦
Give me a reason I can believe in
請給我一個可以相信的理由
I need it all this time
一直以來我都需要它
Send me a lifeline
給我一條生命線
Wave if it makes you look good
如果這讓你看起來不錯,那就揮動你的雙手
Smile when you feel like you should
當你感覺你應該微笑時,那就露出你的笑容
Its hard not to treat this like I could
我可以做到這些,而讓我假裝做不到卻很難
Heaven help me, its overwhelming
老天幫幫我吧,我快要承受不來
(Dont run and hide, stand up and fight)
不要逃跑躲藏,奮起挺身一戰
Im feeling like just letting go
我想要就此放手
(Its shaking your mind with cause and divide)
緣由與分歧在動搖你的思想
Its taking everything I know
我知曉的一切都正在被奪走
(Dont run and hide, stand up inside)
不要逃跑躲藏,奮起挺身一戰
The wheels keep burning
汽車還在極速奔馳
Im about ready to blow
我早已熱血噴張
When I get angry, I feel weak
可當我憤怒之時,我便感覺虛弱無力
And hear these voices in my head
就會聽到我腦海裡的這些聲音
Telling me to fall beneath
告訴我倒下吧
Cause theyll make everything okay
因為他們會安排好一切
How did I get here?
我是如何到了這裡
Everythings unclear
一切都模糊不清
I never meant to cause you pain
我從未想過讓你痛苦
Give me a reason I can believe in
請給我一個可以相信的理由
I need it all this time
一直以來我都需要它
Send me a lifeline
給我一條生命線
When I get angry, I feel weak
當我憤怒之時,我便感覺虛弱無力
And hear these voices in my head
就會聽到我腦海裡的這些聲音
Telling me to fall beneath
告訴我倒下吧
Cause theyll make everything okay
因為他們會安排好一切
How did I get here?
我是如何到了這裡
Everythings unclear
一切都模糊不清
I never meant to cause you pain
我從未想過讓你痛苦
Give me a reason I can believe in
請給我一個可以相信的理由
I need it all this time
一直以來我都需要它
Send me a lifeline
給我一條生命線
When I get angry, I feel weak
當我憤怒之時,我便感覺虛弱無力
And hear these voices in my head
就會聽到我腦海裡的這些聲音
Telling me to fall beneath
告訴我倒下吧
Cause theyll make everything okay
因為他們會安排好一切
How did I get here?
我是如何到了這裡
Everythings unclear
一切都模糊不清
I never meant to cause you pain
我從未想過讓你痛苦
Give me a reason I can believe in
請給我一個可以相信的理由
I need it all this time
一直以來我都需要它
Send me a lifeline
給我一條生命線