酔って候

笑っちゃいますか浮気されて
被出軌了還要微笑面對嗎
笑っちゃいますか涙ウルウル
眼淚嘩嘩地流下還要微笑面對嗎
許しちゃうのが女だと?
作為女人就只能選擇原諒嗎？
笑っちゃいますネ
微笑面對吧
トコ兄さん冷酒持ってこい
小哥哥拿著冰凍酒來
星の數ほど男はいても
天上星星的數目即使有男人在身邊
當り外れが多すぎる
也不會額外的增加幾顆
それでも懲りずにアアアチョイト好きになり
儘管如此但還是殘留著一絲愛意
怒っちゃいますか浮気されて
被出軌了要生氣嗎
毆っちゃいますか涙ウルウル
眼淚嘩嘩地流下要胡鬧了嗎
この指とまれ……
十指緊扣……
笑っちゃいますネ
微笑面對吧
トコ姉さん今宵ふられて酔って候
小姐姐今晚被甩了乾脆一醉方休吧
笑っちゃいますかけじめつけて
被劃清界限了還要微笑面對嗎
笑っちゃいますか未練タラタラ
戀戀不捨還要微笑面對嗎
待っているのが女だと?
作為女人就只能默默等待嗎？
笑っちゃいますネ
微笑面對吧
トコ兄さん冷酒持ってこい
小哥哥拿著冰凍酒來
一度抱かれりゃ二度目を待って
被擁抱了一次就會期待第二次
春の逃げ水蜃気樓
就像春天的海市蜃樓
それでも飽きずにアアアチョイト夢を見る
儘管如此還是做著最後的白日夢
からんじゃいますかけじめつけて
真的要這樣劃清界限嗎
捨っちゃいますか未練タラタラ
戀戀不捨真的能放下嗎
この指とまれ……
十指緊扣……
笑っちゃいますネ
微笑面對吧
トコ姉さん今宵したたか酔って候
小姐姐今晚被甩了乾脆一醉方休吧