茜空
鴉
茜空 歌詞
作曲：近野淳一
難過傷心的故事還在延續
作詞：近野淳一
我會永遠守護著你
抬頭仰望著暗紅色的天空如歌聲那般
悲しい悲しいお話の続きさ
低頭漫步想念著你
いつでも君を見守っているからね
一定要再次到來影子和微笑
再也不會來了
茜色した空見上げれば歌のよう
正直的人
うつむいて歩いてる君を想う
鼓起勇氣虛張聲勢的看著
ぜひまた來なさいと影ある微笑みや
感受那自卑感午後的歌
もう二度と來ないでと
難過傷心的故事還在延續
まっすぐな人がいる
我會永遠守護著你
勇気を出せば虛勢と読まれ
如果你的心還是憎恨明天的話
劣等感を知る午後の歌
悄悄地側耳傾聽一下
悲しい悲しいお話の続きさ
暗紅色的天空
いつでも君を見守っているからね
那個憂鬱的女孩
それでも心が明日を恨むなら
讓人移不開目光
そっと耳を澄ましてごらん
顯示出她的魅力
茜空
向著惡魔擺動
每當想起舉起的雙手
レジをうつあの娘が
被分離的【我】和【自己】
目をそらすリアリティ
難過傷心的故事還在繼續
愛嬌者が見せた
現在依舊會守護著你
振り向きざまの悪魔
你總是在我身旁像笑著一樣
かざした手と手を思い出すたび
你總是在我身旁像笑著一樣
切り離されてく「僕」と「自分」
儘管如此你的心裡依舊憎恨著明天吧
悲しい悲しいお話の続きは
現在輕輕地抬頭看看吧
「いまでも君を見守っているからね」
暗紅色的天空
いつでも君がとなりで笑ってるような
いつでも君がどこかで泣いてるような
それでも心は明日を恨むだろう
そっと見上げてごらんよいま
茜空
