When You Were Here

Hears the baby awake, leaves her feelings under the covers
她察覺到你從我們的愛情中醒來，因為愛上另一個人而離去
Another day without her lover
這是失去她的愛人的又一個日子
Always finds a smile for the sunshine in her life
她在美好的事物中尋找快樂
Making tea for one, why bother?
可是為什麼她會在給他倒茶的時候心酸落淚
Tonight her friends are coming round
今夜她的朋友齊聚
She said they're coming to hide me
她說這只是為了掩飾她的悲傷
Tell me what they think I need
你知道，他們以為我現在最需要誰
Oh you know where to find me baby
哦你知道在哪兒可以找到我（回來吧）

過去的日子裡
When you were here
我們的生活像一場愛情的夢境
Our life was like a dream
過去的日子裡
When you were here
你是如此深愛我
You loved me
曾經
When you were here
你說你永不離開
You said you'd never leave
可是那已經是回憶
When you were here
哦我希望你現在就在我身旁
Oh I wish you were here
按照她的習慣重新佈置這個地方，她沒有錯

很久以來她都保存著他的東西
Re-arranged the place to make it feels like hers and she's not wrong
愛情的牆壁轟然坍塌，再也無處逃脫情感的牢籠
just got used to his things for so long
可惜，她不是唯一一個思念他的人
Walls are caving in, there's no space no room to escape in
她的孩子有著和你肖似的笑容
She's not the only one to miss him
她在親吻你的照片

如果她今夜哭泣那都是因為你
When the baby smiles, she smiles like you
親愛的，我不知道你此刻牽念的是誰
It's your picture she's kissing
過去的日子裡
Tonight if she cries will it be for you
我們的生活像一場愛情的夢境
Don't know what you're missing baby
過去的日子裡

你是如此深愛我
When you were here
曾經
Our life was like a dream
你說你永不離開
When you were here
那美好的回憶啊
You loved me
當你在我身旁
When you were here
我們的生活像一場愛情的夢境
You said you'd never leave
過去的日子裡
When you were here
你是如此深愛我

曾經
When you were here
你說你永不離開
Our life was like a dream
當你在我身旁
When you were here
那美好的回憶啊
You loved me
我們的生活多像一場夢，可惜天亮就會醒來
When you were here
過去的日子裡
You said you'd never leave
你是那樣地愛過我
When you were here
曾經

你說你永不離去
When you were here
當你在我身旁
Our life was like a dream, like a dream
那些美好的回憶啊
When you were here
You loved me
When you were here
You said you'd never leave
When you were here

When you were here