best life

I drink too much just celebrating where I've come from
夜夜深飲只為慶祝自己終於擺脫過去
Remembering the days when I was fed on ramen
那些靠方便麵度日的時光總是縈繞在心間
I smoke too much weed, sometimes I forget to function
我抽了太多的*** 有時都忘了自己為何而來
I don't remember when we even left the function
我甚至不記得我們是何時離開的那party
I found a bag of mushrooms in my friend's apartment
曾經我朋友的公寓裡陰暗潮濕可以采出一大包蘑菇
Ate like fifty, now I'm making friends with Martians
如今我功成名就與martians私交甚歡
I'm drinking whiskey like a cowboy
我如牛仔一般豪飲威士忌
And I'm slick as Draco Malfoy
我如Draco Malfoy一般亦正亦邪
Oh, that's Allday, yeah, that's our boy
oh 那是Allday 我們的男孩天天
Oh, you hate? You just sad, boy
oh 你不喜歡他？為你感到悲傷
When I hop out the shower, she fresh like citrus
剛剛洗完澡她如同檸檬柑橘一般清新
I've been reading books that don't have pictures
我甚至沉下心來開始閱讀枯燥的書籍
I've been up and down, got motion sickness
人生起起落落感覺我快要得了暈動病
Think I'm really done digging myself ditches
我已經厭倦了給自己挖坑
Oh, watch what you say to yourself
oh 看看你對自己說了什麼
Because those words become spells
這些話語如同咒語一樣在天邊盤旋
And those spells make it a dark world (I say)
昏暗了你自己的天空與世界
I'm living my best life 'til the next life
直到下一個輪迴到來之前我已經過上了最好的生活
Like I always said I would, they always told me, 'Yeah, right'
眾人皆紛紛擾擾我也心定如此
Turning nothing into something , that's the best life
從一無所有到現在這就是最好的生活
My best life, I'm living my best life
最好的生活我已經過上了我能力所及之處最好的生活
Best life 'til the next life
直到下一個輪迴到來之前我已經過上了最好的生活
Like I always said I would, they always told me, 'Yeah, right'
眾人皆紛紛擾擾我也心定如此
Turning nothing into something, that's the best life
從一無所有到現在這就是最好的生活
My best life, I'm living my best life
最好的生活我已經過上了我能力所及之處最好的生活
So do you drip in diamonds that could really drown us?
所以你真的擁有足夠淹沒我們的鑽石嗎
Got cars you never drive you leave in empty houses ?
有好多扔在空蕩豪宅里無人問津的跑車嗎
And if these seeds of insecurity should sprout up
如果這些含有不安穩因素的種子破土而生
Who charges you just to spray your weeds with Roundup?
誰將是第一個來落井下石的人？
(Tonight) I smoke and drink 'til I like the songs I hate
我一直*** 直到平日里不喜歡的音樂都變得悅耳
(Well, I) I feel like Moses on them nights we all escape (Escape)
我感覺我像摩西一樣帶領眾人逃離黑暗
Part the ocean like 'woosh', when I'm on track like swoosh
將山麓海川都分離暢遊其間
Now I don't look, but life is like five foot short
如今我不屑一顧可人生苦短極易流失
Yeah, had a hole in my heart like a doughnut (Bam)
像甜甜圈一樣我心中也有個洞
I'm taking it slow 'til it's sewn up
直到時光的裂縫被縫合封住我都將慢慢講述我的故事
Might eat a salad for a meal, I'm a grown-up
我已經長大了有時拿沙拉當作正餐
I don't really smoke no more, I gotta focus
我也不怎麼繼續抽***了我需要繼續注意
Just minding my business, mind yours
凡事想想自己配不配別總插手我的生活
'Til I'm rich and sad, suicide doors
直到我悲傷卻富有在門旁自殺
I got people to provide for
但我還有需要對其負責的兄弟
No time off
時間不多了
But it's the best life 'til the next life
直到下一個輪迴到來之前我已經過上了最好的生活
Like I always said I would, they always told me, 'Yeah, right'
眾人皆紛紛擾擾我也心定如此
Turning nothing into something, that's the best life
從一無所有到現在這就是最好的生活
My best life, I'm living my best life
最好的生活我已經過上了我能力所及之處最好的生活
Best life 'til the next life
直到下一個輪迴到來之前我已經過上了最好的生活
Like I always said I would, they always told me, 'Yeah, right'
眾人皆紛紛擾擾我也心定如此
Turning nothing into something, that's the best life
從一無所有到現在這就是最好的生活
My best life, I'm living my best life
最好的生活我已經過上了我能力所及之處最好的生活