Colorful X`mas

Christmas is a time
聖誕是一個節日
We gather around
我們團聚在一起
And paint this world bright
將這個世界塗上斑斕的色彩
With love and joy and you and me
以愛以歡欣以你我的愛情
Together this day is wonderful
相依相偎這一天是如此精彩
With you I cannot describe
與你在一起我心中的感覺
How I feel inside
無法用語言形容
Like the whole world is mine
如同我將整個世界擁入懷中
Coz you bring this happiness to me
因為你為我帶來了無限的快樂
Everything you do I just adore you
你所做的一切讓我倍加珍惜
Santa I don't need you
聖誕老人我不需要你
To make my wish come true
來實現我的願望
You don't need to come
今年你不必來
and bring me presents this year
為我帶來禮物
My world's so colorful
我的世界是如此五彩斑斕
Because I've got you right here
因為我擁有了你
My wish list is complete
我的願望清單已被徹底清空
You color up my Christmas
你讓我的聖誕節色彩繽紛
When you came into my life
當你來到我的生命中
No more lonely Christmas
我的每個聖誕節不再孤單
Coz this year there'll be you and me
因為這一年我們會相依相伴
Color the tree and put up the lights
裝點聖誕樹為它掛上繽紛的彩燈
Sing you this song and stay up all night
為你唱這首歌整夜沉浸在愛河
Spending happy Christmas with you
與你一同度過快樂的聖誕節
Red like the color of your dress
心情似火如同你的一襲紅裙
Brown is your pretty eyes
你的眼眸閃著褐色的光芒
White as your bright pure smile
你的笑容如此純潔璀璨
And pink like those lips I need to kiss
唇似含丹我想要一品香澤
You paint my life with all the colors that exist
你將我的生活塗上美麗的色彩
Santa I don't need you
聖誕老人我不需要你
To make my wish come true
來實現我的願望
I already have the best thing I can ask for
我已經擁有了我渴望的最美好的愛情
My world's so colorful
我的世界是如此色彩繽紛
Because I've got you right here
因為我擁有了你
You you make my life complete
你讓我的世界變得完整
You color up my Christmas
你為我的聖誕節塗上色彩
When you came into my life
當你來到我的生命中
No more lonely Christmas
我的每個聖誕節不再孤單
Coz this year there'll be you and me
因為這一年我們會相依相伴
Color the tree and put up the lights
裝點聖誕樹為它掛上繽紛的彩燈
Sing you this song and stay up all night
為你唱這首歌整夜沉浸在愛河
Spending happy Christmas with you
與你一同度過快樂的聖誕節
You color up my Christmas
你為我的聖誕節塗上色彩
When you came into my life
當你來到我的生命中
No more lonely Christmas
我的每個聖誕節不再孤單
Coz this year there' ll be you and me
因為這一年我們會相依相伴
Color the tree and put up the lights
裝點聖誕樹為它掛上繽紛的彩燈
Sing you this song and stay up all night
為你唱這首歌整夜沉浸在愛河
Spending happy Christmas with you
與你一同度過快樂的聖誕節
Christmas is a time
聖誕是一個節日
We gather around
我們團聚在一起
And paint this world bright
將這個世界塗上斑斕的色彩
With love and joy and you and me
以愛以歡欣以你我的愛情
Together this day is colorful
相伴在一起日子是如此繽紛璀璨