And I'm Leaving
Leslie Clio
And I'm Leaving 歌詞
My bags are stolen in Paris
我的包在巴黎被人偷了
I sleep in daddy's bed
現在只能睡在乾爹的床上
My friends are all I've got now
幸好還有一群志同道合的死黨
And I'm raising yellow flags
現在我正舉著黃旗
I'm tired of speaking sweetly
嗲嗲的說話我受夠了
My thoughts ain't sweet no more
思想也沒有以前酷了
I'll set up for a new life
我要開始新的生活
Cause he's over me for sure
因為他對我而言已經翻篇了
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走了走了,今晚上就走
And I 'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
真走了,今晚上肯定走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
說啥也不好使,今晚上肯定就走了
Too tired to keep going
太累了,整不動了
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走了走了,今晚上就走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
真走了,今晚上肯定走
I'll be better I'll be better I'll be better at time
不過有時候我會的狀態會好些
Too tired to keep going
真的太累,玩不動了
I 'll go back to Manoa
我會回到瑪挪亞
Drink lemons till I'm tired
喝檸檬水喝到上頭
Won't find no love on Dove's street
在多佛大街上可找不到愛
But he's alright he's alright he's alright
但他又沒事兒
I've broke my heart in Paris
我的心在巴黎都要傷個稀碎
And I'll had it up till here
可我還得帶著它到這兒
I've been putting on my rad rags
我先穿上破衣裳
Cause it's best to disappear
因為最好的辦法就是消失
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走了走了,今晚上就走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
真走了,今晚上肯定走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
說啥也不好使,今晚上肯定就走了
Too tired to keep going
太累了,真玩不動了
And I'm leaving and I'm leaving and I 'm leaving tonight
走了,今兒晚上就走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
說啥也不好使,今晚上肯定就走了
I'll be better I'll be better I'll be better at time
不過有時候我的狀態不錯
Too tired to keep going
真的好累啊,堅持不住了
Hey
唉:-(
Too tired to keep going
太累了,走不動了
Too tired to keep going
累到絕望
My bags are stolen in Paris
我的包在巴黎讓人偷了
And I've got nothing to bring
啥也沒帶回來
I'll **** off to IKK
去他媽的IKK
Get him off my mind again and again
讓他從我的腦海裡再一次滾蛋
I'll celebrate bad manus
慶祝一下,你對我再也不能吆五喝六了
Won't compromise won't I
我不會妥協,肯定不會
Made friends on Kapahulu
在火奴魯魯交朋友
And I'm never coming back
我再也不會回來了
And I 'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走了,今晚上走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
今晚上就走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
今晚上肯定就走
Too tired to keep going
太累了,堅持不住了
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走了,今晚上走
And I'm leaving and I'm leaving and I'm leaving tonight
走吧。今晚上走
I'll be better I'll be better I'll be better at time
不過有時候我的狀態還行
Too tired to keep going
太累,真玩不動了
Too tired to keep going
真的好累啊,玩不動了
There's a plane I'll be on it I'll be on it yeah
上飛機了啊
There's a plane I'll be on it too tired to keep going
對,我在飛機上身心俱疲,堅持不住了
There's a plane I'll be on it I'll be on it yeah
對,我就在飛機上呢
Seen that plane I'll be on it too tired to keep going
看見那架飛機了嗎我就在它上面呢真的真的好累
There's a plane I'll be on it I'll be on it yeah
我現在就在這架飛機上
Seen that plane I'll be on it too tired to keep going
看見那架飛機了吧,我就在上面呢實在是太累了
I'll be on it yeah
我就在那上面
Too tired to keep going
真的,我累了