No Te Olvidaré (en Directo)
Pablo Alboran
No Te Olvidaré (en Directo) 歌詞
Enciende las luces
點亮燈塔
En este puerto donde esperas mi barca
在你等待我的小船歸來的港口上
Para que regreses, me llenes de sueño y devuelvas mi calma
以便你回到我的身邊，平息我期盼你的思念
Porque si te pierdo yo no me encuentro
因為我失去了你，就失去了自己
Porque eres parte de todo lo que soy
因為你是我身體的一部分
我將不會忘記你，我將永遠愛你
Yo no te olvidare siempre te querré
沒有什麼能將我們分隔開
Nada nos podrá separar jamás
每當我感受到你的存在
Dentro de mí cuando me acuerde de ti
你的光芒永遠照亮我，指引我。
Tu luz me guiaras y me iluminaras
相隔兩地
我對你的愛與日俱增
Desde la distancia
因為你是我生命的所有快樂，無論與你相隔多遠
Cada día que pasa se hace más fuerte mi amor
你的魔力永遠充滿我的靈魂
Porque que tanta alegría mi vida no se puede perder y a pesar de lo lejos que estés,
我失去了你，就失去了自己
Sigue viva tu magia en mi ser
因為你是我身體的一部分
Y si te pierdo yo no te encuentro
我將不會忘記你，我將永遠愛你
Porque eres parte de todo lo que soy
沒有什麼能將我們分隔開
Yo no te olvidare siempre te querré
每當我感受到你的存在
Nada nos podrá separar jamás
你的光芒永遠照亮我，指引我。
Dentro de mí cuando me acuerde de ti
我將不會忘記你，我將永遠愛你
Tu luz me guiaras y me iluminaras
沒有什麼能將我們分隔開
每當我感受到你的存在
Yo no te olvidare siempre te querré
你的光芒永遠照亮我，指引我。
Nada nos podrá separar jamás
你是我的一切
Dentro de mí cuando me acuerde de ti
我的聲音屬於你
Tu luz me guiaras y me iluminaras
今晚是分離的終點
我要表明我赤裸的靈魂
Lo eres todo para mí
......
Mi voz siempre será tuya
我將不會忘記你，我將永遠愛你
Hoy el viaje acaba aquí
沒有什麼能將我們分隔開
Que mi alma lleva tiempo desnuda
每當我感受到你的存在
. .....
你的光芒永遠照亮我，指引我。
Yo no te olvidare siempre te querré
我將永遠銘記你
Nada nos podrá separar jamás
我將永遠銘記你
Dentro de mí cuando me acuerde de ti
我將永遠銘記你
Tu luz me guiara y me iluminaras
Yo no te olvidare
Yo no te olvidare
Yo no te olvidare
