찢긴 가슴

찢긴가슴잡고서있어
捧著撕裂的心這樣站著
철철눈물이흘러내려
眼淚不住的流
더이상고칠수도없어
再也無法修復
너 때문에이상천안멈춰
因為你這個傷口怎麼痊癒呢
이것하나만알아둬
只要明白這一點
이말하나만들어줘
只要聽聽這句話
너이렇게또 떠나면
你這樣又離開我的話
나너무힘들어
我真的好累
부탁하나만들어줘
就听聽我的一個請求
이젠완전히끝내줘
現在徹底結束了
너떠나고또올거면
你離開了又再回來的話
나그땐어떻게
那時我該怎麼辦
아프다정말아프다
好痛真的好痛
그찢긴가슴을또움켜쥐고서
又再次抓緊那顆被撕裂的心
나어떻게또살아가
我該怎麼活下去
그고통넌몰라
那種痛苦你是不明白的
나쁘다너정말나쁘다
你太壞了真的太壞了
다찢긴가슴을또막고서있어
捧著撕裂的心再一次這樣站著
나는
我
이것하나만알아둬
只要明白這一點
이말하나만들어줘
只要聽聽這句話
너이렇게또떠나면
你這樣又離開我的話
나너무힘들어
我真的好累
부탁하나만들어줘
就听聽我的一個請求
이젠완전히끝내줘
現在徹底結束了
너떠나고또올거면
你離開了又再回來的話
나그땐어떻게
那時我該怎麼辦
아프다정말아프다
好痛真的好痛
그찢긴가슴을또움켜쥐고서
又再次抓緊那顆被撕裂的心
나어떻게또살아가
我該怎麼活下去
그고통넌몰라
那種痛苦你是不明白的
나쁘다너정말나쁘다
你太壞了真的太壞了
다찢긴가슴을또막고서있어
捧著撕裂的心再一次這樣站著
나는
我