Jealousy Jelly

あえて言葉に出さない
不在話語中表現出來
「誰も見ないで欲しい」
「不希望被別人發覺」
露骨に顔に出せない
不在表情中顯示出來
だけど察して欲しい
但是希望你能注意到
君ごとそうだゼリーに
對了那就將你像果凍一般
まるごと閉じ込めて
整個兒關起來吧
くちびるまで距離を
在靠近嘴唇的距離
ちょっとずつね
一點一點的
スプーンですくって
用勺子取出來哦
嫌！ jealous jelly
討厭！ jealous jelly
ギュッとしてchantilly
想緊緊抱住你chantilly
もうジェラジェリ
彷彿是jealous jelly
嫉妬してcherry dip
讓人嫉妒的cherry dip
簡単にもっと好きになっちゃうよ
就是簡單的更加喜歡你了啊
ねぇそれわざとなの？
吶 這些全都是有意而為之的嘛？
trifle, trifle
trifle, trifle
絶対ダメ
絕對不行哦
過去と未來の中の
過去與未來之中
君を今さらって
想要看到你
あの娘も見たことない
爽朗的笑容
顔で笑って欲しい
那是絕不會在別的女孩面前展現的表情
2人でソーダゼリーに
2個人就像soda jelly
フタして閉じこもろう
將蓋子關上吧
平等じゃ嫌特別じゃなきゃ嫌
我不要與她們平等對待只要你的特別關懷
甘やかされたいの。
想要被你慣壞
そうjealous jelly
就像那jealous jelly
妄想してcandy
引人幻想的candy
もうジェラジェリ
彷彿是jealous jelly
もっとしてmelty kiss
繼續給我melty kiss
そうやってまた
那樣的話我又會
キュンとしちゃうような言葉はずるいでしょ
對你的話語心動不已了啊真是過分呢
trifle, trifle
trifle, trifle
全然ダメ
完全不行哦
black berry, grape fruit,
black berry, grape fruit,
nata de coco
nata de coco
今日の気分は？
今天心情如何呢？
i like you
i like you
獨占欲 jelly bean
獨占欲 jelly bean
嫌！ jealous jelly
討厭！ jealous jelly
ギュッとしてchantilly
想緊緊抱住你chantilly
もうジェラジェリ
彷彿是jealous jelly
嫉妬してcherry dip
讓人嫉妒的cherry dip
簡単にもっと好きになっちゃうよ
就是簡單的更加喜歡你了啊
ねぇそれわざとなの？
吶 這些全都是有意而為之的嘛？
trifle, trifle...
trifle, trifle...
jualous jelly
jualous jelly
妄想してcandy
引人幻想的candy
もうジェラジェリ
彷彿是jealous jelly
もっとしてmelty kiss
繼續給我melty kiss
そうやってまた
那樣的話我又會
キュンとしちゃうような言葉はずるいでしょ
對你的話語心動不已了啊真是過分呢
trifle, trifle
trifle, trifle
全然ダメ
完全不行哦
jealousy jelly
jealousy jelly
la la la la la…
la la la la la…
jealousy jelly
jealousy jelly
la la la la la …
la la la la la…
ジェラジェリ
jealousy jelly
ジェラジェリ
jealousy jelly
sweet jealousy jelly...
sweet jealousy jelly...