your winter

The grey ceiling on the earth
地球上籠罩的灰色穹頂
Well it's lasted for a while
已經持續了一段時間
Take my thoughts for what they're worth
你能看到我想法的價值
I've been acting like a child
我卻曾經表現得像個孩子
Your opinion, what is that?
不管不問你的意見
It's just a different point of view
只把它當作一種不同的觀點
What else, what else can I do?
我還能，還能做些什麼
I said I' m sorry (yeah) I'm sorry
我說對不起，對不起
I said I'm sorry, but what for?
我已經說過了對不起，但是為了什麼
If I hurt you then I hate myself
如果傷害到你我會痛恨自己
I don't want to hate myself
我不想再悔恨
don't want to hurt you
也不想再傷害
Why do you choose your pain if you only knew
你為什麼選擇這樣的痛苦，假如你知道
How much I love you love you
我到底有多愛你
Well I won't be your winter
我不會做你的冬天
And I won't be anyone's excuse to cry
我也不會成為任何人哭泣的理由
And we can be forgiven
我們將互相原諒
And I will be here
我也會在你身邊
Old picture on the shelf
書架上的老舊照片
It's been there for a while
已經停留在那裡很久
A frozen image of ourselves
那是一幕我們都已拋卻的回憶
We were acting like a child
我們都曾表現得像個孩子
Innocent and in a trance
在無辜的恍惚間
A dance that lasted for a while
我們跳了很久的舞
You read my eyes just like a diary
你能從我的眼神中讀出所有心事
Oh remember, please remember oh
請你記得
Well I'm not a beggar, but what's more
我不是乞討者，但又怎樣
If I hurt you then I hate myself
如果傷害到你我會痛恨自己
I don't want to hate myself
我不想再悔恨
Don't want to hurt you
不想再傷害
Why do you choose that pain if only you knew
你為什麼選擇這樣的痛苦，假如你知道
How much I love you (No )
我到底有多愛你
Well I won't be your winter
我不會做你的冬天
And I won't be anyone's excuse to cry
我也不會成為任何人哭泣的理由
We can be forgiven
我們將互相原諒
And I will be here oh
我也會在你身邊
No, I won't be your winter (I won't )
我不會做你的冬天
Cause I won't be anyone's excuse to cry
我也不會成為任何人哭泣的理由
And we can be forgiven
我們將互相原諒
I will be here
我也會在你身邊
I won't be your winter (I won't )
我不會做你的冬天
And I won't be anyone's excuse to cry
我也不會成為任何人哭泣的理由
We can be forgiven
我們將互相原諒
I will be here
我也會在你身邊