Untethered Angel
Dream Theater
Untethered Angel 歌詞
You built this world around you, your universe
你創造了這世間的一切
In spite of best intentions, things could not be worse
一切,除了為了更好的目的沒有其他
Chaos and fear have left you hangin by a thread
混亂與恐懼卻讓你被送上絞刑架
As you argue with that voice inside your head
而你,與自己內心的聲音爭辯
Untethered angel
不羈的天使啊
Falling into darkness
正墮入無邊黑暗
Dont be afraid of letting go
請不要害怕放手
Givin up yourself wont set you free
放棄自己並不會讓你自由
Misgivin and dismay, nightmares of wasted days
不公的對待,沮喪的內心,那些虛度的歲月中無法擺脫的恐懼
Cant live your life this way , something needs to change
你不能就這樣活著,是時候做出一些改變了
Healthy, accepting thoughts, intent on driving us
健康的體魄,贊同的思想,一致地驅動著我們砥礪前行
Avoidance at all costs, a painful thing to watch
不惜一切代價去避免那些,即使是靜靜看著也讓人無比痛苦
Fear cant live inside you
恐懼無法佔據你的內心
Push you to the edge
將你推向懸崖的邊緣
Face the fear within you
直面內心的恐懼吧
Wake up from the dead
從死亡中醒來吧
Untethered angel
不羈的天使啊
Falling into darkness
正墮入無邊黑暗
Dont be afraid of letting go
請不要害怕放手
Givin up yourself wont set you free
放棄自己並不會讓你自由
Set you free
讓你自由
Untethered angel
不羈的天使啊
Falling into darkness
正墮入無邊黑暗
Dont be afraid of letting go
請不要害怕放手
Open your heart, be set free
請打開你的心房,給自己自由吧