The City
Madeon
The City 歌詞
There is a place in the distance,
遠方有一個地方
A place that I've been dreaming of,
那是我夢之所在
time and space are non-existent,
在那兒時間和空間都不存在
we can dance like there's no tomorrow, tomorrow
我們可以像沒有明天一樣跳舞
There is a pla-a-a-a-ace!
有一個地方
No time and spa-a-a-a-ace!
時間和空間都不存在
I've got you, I've got you, I've got you all on me!
[01: 00.08][00:56.29]我得逃,我得逃,我得逃
(x3)
我得逃,我得逃
I've got you, Ive got you...( fades)
現在,我可以感知這個城市
Now, I can feel the city,
在我周圍天翻地覆
crumbling around me,
我找不到我的路了
I can't seem to find my way,
我看到你的亮光
I can see a bright light,
穿透黑暗的夜
coming through the dark night,
祈望找到我的路
Hoping I'll find my way.
耶,我得到了我所求
Yeah... I found what I wanted,
逃的太快
it's been away for some time but
耶,我得放手了
Yeah.. I got to let go,
我們可以像沒有明天一樣跳舞!
we can dance like there's no tomorrow!
[01:46.03][01:42.48]我得逃,我得逃,我得逃
I've got you, I've got you, I've got you all on me!
我得逃,我得逃,我得逃
(x3)
哦,我可以感受到你的心跳
I've got you, Ive got you...(fades)
在混凝土之下
Oh, I can feel your heart beat,
就像架子鼓在敲響
underneath the concrete,
沿著直線前行
just like crashing planes.
被街燈所蒙蔽
Running in a straight line,
帶走了黑暗
blinded by the street lights,
耶,我得到了我所求
they push the dark away!
逃的太快
Yeah... I found what I wanted,
耶,我得放手了
it's been away for some time but
我們可以像沒有明天一樣跳舞!
Yeah.. I got to let go,
遠方有一個地方
we can dance like there's no tomorrow!
那是我夢之所在
There is a place in the distance,
時間和空間都不存在
A place that I've been dreaming of
我們可以像沒有明天一樣跳舞
and time and space don't exist and
遠方有一個地方
we can dance like there's no tomorrow
那是我夢之所在
There is a place in the distance,
在那兒時間和空間都不存在
A place I've been dreaming of.
我們可以像沒有明天一樣跳舞
and time and spa-a-a-ace,
[03: 02.54][02:58.88]我得逃,我得逃,我得逃
We can dance like there's no tomorrow-ow-ow-ow
我得逃,我得逃
I've got you, I've got you, I've got you all on me!
明天!
(x3)
明天!
I've got you, Ive got you...(fades)
哦,我們可以共舞!
Tomorrow!
Hey... 嘿!
Tomorrow!
Ooh, we can dance!
Hey... (fades with echo)