Banshee
Eskimo Callboy
Banshee 歌詞
(Get away from me)
別纏著我了啊! ! !
(Get away from me)
快從我這裡滾開啊ahhhh
Everything that I cannot afford
那些難得像登天的玩意兒
Became just a chaos that I would die for
都變成了讓我煩死的絮亂
And there is no place left to hide
我現在更是無處藏身
(Get away from me)
從我身上滾!
You will never bring me down
你永遠都打不倒我
And there is no place left to hide
你無處藏身了! ! !
(Get away from me)
從我身上離開
I will never stop to fight
我永遠都不會停止與你的戰鬥
So deep inside
在內心深處
I can feel the regret
我超級失望
For many things I did
因為我幹的那些事都白乾了! !
Will this voice in my head
這句話會永存於我的腦海裡嗎?
Forever blame me
它會一直責備我的不足嗎?
Get rid of this ****
終於從這十八層地獄解脫了
Just get over it
終於從這裡逃出來了
You lose yourself
當你有一大堆破爛“信仰”時
When you trust in faith
你就會徹底迷失自我!
Pray! Pray!
祈禱吧!企盼吧!
There's nothing that will set you free
付出一切也沒有東西能讓你解脫!
Pray! Pray!
磕頭吧!咒念吧!
You can't escape your banshee
你也找不到逃脫心中惡魔的路!
Pray! Pray!
為你所謂的“信仰”鞠躬盡瘁吧!
I will infect your heart with hate
我會讓你的心中充滿仇恨
Let me be your breath
就讓我成為你生命中不可缺少的
When you're drowning in yourself
當你沉浸在你的自我幻想中
And there is no place left to hide
我的藏身之地已經沒了
(Get away from me)
快從我家裡滾
You will never bring me down
我這輩子都不會輸給你
And There is no place left to hide
你藏不過我了!
(Get away from me)
給我滾!
I will never stop to fight
我就是和你鬥起來了!
With every step
我邁出的每一步都是針對你的
I'm moving backwards
以後有你好看!
Feels like I'm loosing grip
我現在只是睜一隻眼閉一隻眼
Put the weight on me, pull me down
向著我來啊!殺了我啊!
To keep me grounded
有本事讓我停下來啊!
Get rid ofthis ****
讓我逃離這該死的東西啊
Just get over it
讓我不要再被困擾了
You cannot kill
不要再對著
What is dead inside
那些已經死得很慘的人補槍
Pray! Pray!
繼續祈禱啊!
There's nothing that will set you free
沒有人會就這樣讓你回歸自由
Pray! Pray!
磕頭啊!禱告啊!
You can't escape your banshee
可你還是逃不過妖魔鬼怪
Pray! Pray!
祈禱啊!
I will infect your heart with hate
我會帶著你一起怨恨世界的
Let me be your breath
在你沉浸於自我幻想時
When you're drowning in yourself
就讓我成為你呼吸著的空氣
And there is no place left to hide
我完蛋了
(Get away from me)
可別再陰魂不散了!
You will never bring me down
我不會讓你打倒我的
And There is no place left to hide
我已經無路可躲了
(Get away from me)
從我這走吧,我求求你了
I will never stop to fight
我不會停止與你的鬥爭
And you won't bring me down
你也不可能把我幹掉
(Get away from me)
快滾吧! !
Cause I'm standing my ground
因為我還沒失去自我!
I'm standing my ground
我還會分辨是非!
Bring me down
有本事就乾掉我
(Get away from me)
滾開啊
Cause I'm standing my ground
我就自己頂天立地
I 'm standing my ground again
我永遠不會迷失自我
Everything that I cannot afford
那些後果巨大的事情
Became just a chaos that I would die for
都變成了將我置之死地的糟亂!
Save me father!
爹呀!娘呀!
Save me father!
爹!你救救我啊!
I cannot escape it
我逃不出去了啊啊啊