Time After Time

You broke my heart a thousand times
你曾傷了我的心有千百次
But I'm not bleeding
可我未曾因此流血
And then you gave me one more night
而後你又給予我一晚
To believe in
讓我信服你

In your eyes
在你眼中
I see love in all the darkest paradise, paradise
我望見了最為黑暗的那座天堂中的愛意
Cold as ice
冰塊般寒冷
When you're mean to me, girl it's so hard
當你對我尖酸刻薄女孩這真的難以反駁
Good God
感謝上天

I could fall in love with you
無論時間過去多久
Time after, time after, time after time, ooh
我都能夠愛著你
I could fall in love you
無論是在哪輩子
Life after, life after, life after life, ooh
我也能夠愛著你

'Cause baby when you leave
畢竟寶貝當你離去之時
I lose my mind
我的理智已全然喪失
Yeah, in the morning , afternoon and in the middle of the night
無論是清晨黃昏亦或半夜

I could fall in love with you
無論時間過去多久
Time after, time after, time after time, ooh
我都會愛著你
I could fall in love
我都會愛著你

I've tasted poison from your lips
我已品嚐過你唇間毒藥
There's nothing sweeter
可這卻是無比甜蜜
But then you act so innocent
當你以此將我毒暈卻又裝作無辜
So I fall deeper
所以我愈落愈深

In your eyes
在你眼中
I see love in all the darkest paradise, paradise
我望見了最為黑暗的那座天堂中的愛意
Cold as ice
冰塊般寒冷
When you're mean to me, girl it's so hard
當你對我尖酸刻薄女孩這真的難以反駁
Good God
感謝上天

I could fall in love with you
無論時間過去多久
Time after, time after, time after time, ooh
我都能夠愛著你
I could fall in love you
無論是在哪輩子
Life after, life after, life after life, ooh
我也能夠愛著你

'Cause baby when you leave
畢竟寶貝當你離去之時
I lose my mind
我的理智已全然喪失
Yeah, in the morning, afternoonand in the middle of the night
無論是清晨黃昏亦或半夜

I could fall in love with you
無論時間過去多久
Time after, time after, time after time, ooh
我都會愛著你
I could fall in love
我都有可能墜入愛河