ファッションモンスター
きゃりーぱみゅぱみゅ
ファッションモンスター 歌詞
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
おもしろいって
明明很有趣
言いたいのに
想說出來
言えないなんて
卻怎麼也說不出口
つまらないでしょ
很無聊對吧
同じになって
不想和別人一樣
いい子でなんて
也不想做好孩子
いたくないって
也不想說出來
君もそうでしょ
你也是一樣的吧
誰かのruleに
別人制定的規矩
縛られたくはないの
不想被其所束縛
わがまま
即使任性
ドキドキ
忐忑不安
このままでいたい
也想這樣任性地做我自己
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
この狹い心の檻も
這狹小的心的牢籠
壊して自由になりたいの
需要破壞來獲得自由
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
感覚をとぎすませて
感覺變得敏感
君のように
像你一樣
吸い込まれてく
被吸入到
螺旋模様みたいに
螺旋般的世界裡
I wanna be free
我想要變得自由
fashion monster
時尚怪物
ただふつうに
只是想平凡地
生きたいのに
活下去
変なことって
奇怪的事情
つまらないでしょ
很無聊對吧
決めつけないで
不要下什麼決定
いい子でなんて
也不想做好孩子
いたくないって
也不想說出來
君もそうでしょ
你也是一樣的吧
誰かのruleに
別人制定的規矩
縛られたくはないの
不想被其所束縛
わがまま
即使任性
ドキドキ
忐忑不安
このままでいたい
也想這樣任性地做我自己
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
鉄のくびかざりを外して
摘下鐵項鍊
ただ自由にいきたいだけ
只想自由地活下去
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
この狹い心の檻も
這狹小的心的牢籠
壊して自由になりたいの
需要破壞來獲得自由
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物
fashion monster
時尚怪物