如此精彩的世界

中文譯配：金琪、苗傑
中方音樂總監：顏嘉瑄
來到這精彩的世界
有歡樂不斷有華麗無限
一切都新鮮的世界
奇蹟在上演神秘在蔓延
以往從未有過的體驗
這種心情像夢一般絢爛
現在大學校園的樹蔭下面
依偎坐在一起暢談夢想無限
播放著安靜動聽音樂的咖啡店
我坐在窗前
推一推眼鏡然後再把腿翹起來
我自信滿滿
以往從未有過的體驗
這種心情像夢一般絢爛
所以快趁著現在帥氣地點支香煙
尼古丁、煙焦油、一氧化碳、一氧化氮，還有10%的煙塵微粒呢！
好啦，查理！
來到這精彩的世界
有歡樂不斷有華麗無限
一切都新鮮的世界
奇蹟在上演神秘在蔓延
以往從未有過的體驗
這種心情像夢一般絢爛
現在大學校園的樹蔭下面
依偎坐在一起暢談夢想無限
啊夢中反復出現如夢境般美妙神奇的世界
啊它只在夢裡出現閃著燦爛幸福光芒的世界
啊它只在夢裡出現幸福光芒的世界
鵝毛雪一片一片盡情地裝點浪漫的冬天
愛麗絲，我們去滑雪吧！
好啊查理，我們去蹦極！
啊夢一般的世界
啊多幸福的世界
像絨毛一般柔軟
像糖果一般甘甜
快到這世界裡來
出發吧向著那片大海
坐火車騎著腳踏車不停冒險越嶺又翻山
揚起帆看我們穿越地平線一直到天邊
讓我們肩並著肩一起去看神奇的世界
就是要再快一點已迫不及待心潮澎湃yeah