Cómo Decirle

Cae al suelo un sueño sin alas
沒有翅膀的夢墮入到地上
Y nada puedo hacer yo
而我無能為力
A pesar de todo lo que dimos
儘管我們已經盡我們所能
Aunque el miedo llegue sin invitación
恐懼還是不請自來
Debo dar un salto vacío
我應當是失策了
Por el bién de los dos
這對我們兩個都好
Y aunque las razones hoy me sobran
即使如今我還有著理性
Nunca he sido buena para eso del adiós
但我也無法就此說句再見
Cómo decirle que ya no queda nada,no
該怎麼告訴你感情已經蕩然無存了
Cómo decirle lo que no tiene explicación
該怎麼告訴你這無法解釋
Que se ha hecho tarde y ya la luz se me apago
現在做什麼都晚了我已抽身離去
Si en una frase rompería su corazón
哪怕就是一句話也能使你心碎
Cómo le digo que ya todo se acabó
該怎麼告訴你都已塵埃落定
Quizás unas copas de un buen vino tinto
也許只有灌幾杯紅酒
Anestesien el dolor
才能麻痺心痛
Quizás empaco todo y salgo huyendo
也許打包全部行李逃也似地離開
Pues nunca he sido buena para eso del adiós
因為我從來就不擅長說再見
Cómo decirle que ya no queda nada,no
該怎麼告訴你感情已經蕩然無存了，沒了
Cómo explicarle lo que no tiene explicacaión
該怎麼告訴你這無法解釋
Que se ha hecho tarde y ya la luz se me apagó
現在做什麼都晚了我已抽身離去
Si en una frase rompería su corazón
哪怕就是一句話也能使你心碎
Cómo le digo que ya todo se acabó
該怎麼告訴你都已塵埃落定
Cómo mantengo fuerte y firme la mirada
該怎麼保持堅強、鎮定地看著你
Cómo pensar que ahora se acaba
該怎麼去想現在都已結束了
Luego de tanto,luego de tanto
光陰荏苒，度日如年
Y ahora cómo lograr soltarme el nudo en la garganta
現在如何解開我的心結
Cómo enfrentarlo,cómo lo digo como si nada
該怎麼面對，該怎麼說得就好像什麼都沒發生
Cómo decirle que ya no queda nada,no
該怎麼告訴你感情已經蕩然無存了
Cómo explicarle lo que no tiene explicación
該怎麼告訴你這無法解釋
Que se ha hecho tarde
現在做什麼都晚了
Y ya la luz se me apagó
我已抽身離去
Si en una frase rompería su corazón
哪怕就是一句話也能使你心碎
Cómo ledigo que ya todo se acabó
該怎麼告訴你都已塵埃落定
Quizás mejor sea decicarle esta canción
也許最好該唱給你這首歌