All I Want Is You

All i want is you
我想要的全部是你
By U2

你說
You say
你想要
You want
鑲滿鑽石的金戒指
Diamonds in a ring of gold
你說
You say
你想要
You want
將你的故事隱藏於世
Your story to remain untold
但是我們

自小
But all the promises
許下的所有承諾
We make
都進了墳墓
From the cradle
我想要的
To the grave
唯一
When all
只有你
I want
你說
is you
你都會給我
[ 00:52][00:49]
一條沒人走過的高速路
You say
看做財富的
You＇ll give me
多如同浩瀚夜空
A highway with no one on it
你說
A treasure just to look upon it
你會是我
All riches in the night
衝破黑暗的眼睛

乾旱季節的河流
You say
風暴中的港灣
You＇ll give me
我們
Eyes in the moon of blindness
自小
A river in the time of dryness
許下的承諾
A harbour in the tempest
都進了墳墓

我想要的
And all the promises
唯一
We make
只有你
From the cradle
你說
To the grave
你想要
When all
不辜負你的愛
I want
再次和我過夜
Is you
你說
[02:07][02:04][02:01][01:59][01:56]
你想要
You say
鑲滿鑽石的金戒指
You want
將你的故事隱藏於世
Your love to work out right
你的愛沒有變冷
To last with me through the night
我們

自小
You say
打破的承諾
You want
都進了墳墓
Diamonds in a ring of gold
我想要的
Your story to remain untold
唯一
Your love not to grow cold
只有你

噢
All the promises
我想要的
We break
是你
From the cradle
我想要的
To the grave
是你
When all
我想要的
I want
是你
Is you
[03:22][03:17][03:11][03:08]
Oooooo-o
All i want is
You
All i want is
You
All i want is
You

[03:58][03:55][03:53][03:50]