Memory (feat. Vylet Pony, Sam Haft & Emi Jones)

I saw the doorway in my dreams
夢中我看到那段門廊
I asked myself where does it lead to
我問自己門的那邊會是何方
I thought the island was my home
我想我所知的只是一個小島
The outside world a great unknown
而外面的世界是那麼的未知
How little I knew
我知道的太少
That day we split the star shaped fruit
那天我們切開星型的水果
I knew that destiny'd uproot me
我就知道使命會將我拔除
I saw it burning in the sand
我看到它在沙子裡燃燒
I tried to fight and take his hand
我盡力戰鬥並握住他的手
And then he was gone
然後他離開了
I held the blade
我手握利劍
It made the darkness fade
讓寒光驅除黑暗
I did my best to find
盡我所能去找尋
A way to make us whole again
讓我們再次團圓的路
Like back when we were friends
像我們還是朋友那樣
It felt serene
感覺那麼安詳
So simple and so clean
那麼簡單而純淨
Not all this space between
不全是其中的空間
But life was never black and white
生活並不總是黑白分明
There's shadow where there is light
光亮之地必有陰影
I woke up from the strangest dream
我從最奇異的夢中醒來
It almost felt just like a memory
感覺幾乎就是一段記憶
It felt like I was someone else
就像是我是另一個人
Another version of myself
以另一個視角審視我
And then he was gone
然後他離開了
My past is waiting just beyond
我將重蹈過去的覆轍
It almost feels just like a shadow
就如揮之不去的陰影
Or could the shadow just be me
或者那陰影就是我自己
The silhouette of somebody
某人的輪廓
And I'm nobody
而我是無名小卒
The sun went down
太陽落山了
On this forgotten town
在這被遺忘的城鎮
I had my friends around
我有朋友伴隨身旁
We watched from far above it all
共同看著它落下
I always felt so small
我總感覺很渺小
And do they know
他們是否知道
The doubt within me grows
我越來越懷疑
That we willmeet again
是否還能再重聚
We sat and watched the twilight glow
坐在一起看著暮光閃爍
I promised we would stay friends
我承諾我們永遠是朋友
But summer had to end
但夏天總會結束
(Lilting Melody)
I called your name
我大喊你的名字
But you were not the same
可你再也不同以往
And maybe I'm to blame
也許這都是我的錯
For I had changed the most of all
因我已改變了許多
I almost can't recall
再不能和往常一樣
We met again
我們再次重聚
But different from before
卻與以往不同
As something less than friends
再不是親密的摯友
And maybe it's too late for us
也許我們已經太遲了
To return to destiny
不能再追尋使命
If only in a memory
但願只有一段記憶
From somewhere long ago
來自很久以前的某個地方