Wonderful
Lianne La Havas
Wonderful 歌詞
Did the world get a little bit colder
這世界是否變得更冷漠些了
Not wiser just a little bit older
沒有更睿智只是更蒼老些了
So slow that we're bound to fall over, oh
我們注定要如此緩慢的跌倒啊
Did the heart grow a little bit harder
這顆心是否變得更堅硬些了
Too much, too late, too far, too gone
羈絆太深,挽回太遲,相隔太遠,緣分已盡
But wasn't it kind of wonderful
但,那難道不也有些美妙麼
Wasn 't it kind of wonderful, baby
我們曾經擁有的一切難道不是非常美妙麼,親愛的
Wasn't it kind of wonderful, wonderful
從相識相愛到相怨訣別這一切難道不也有些美妙麼
You can trip, flick a switch like a thief
你盡可以像小偷一樣撥弄開關
Break the circuit between us
將我們之間的線路隔斷
But electricity lingers
但那電流依舊
In our fingers
在我們指間停留
Oh you can burn every fuse and refuse
啊你盡可以燒斷每根導線
Turn your positive minus
由正極轉向負極
Electricity lingers
但那電流依舊
In our fingers
在我們指間停留
From here there's nothing but horizon
在這裡舉目望去地平線一覽無餘
Near dawn, I'm searching for the sunrise
黎明將近,我在找尋日出的光暈
Remember when you put the stars into my eyes, oh
回想昨日,你將星辰映入我眼中
Wasn't it kind of wonderful
那難道不有些美妙麼
Wasn't it kind of wonderful, baby
我們過去擁有的一切難道不是非常美妙麼,親愛的
Wasn't it kind of wonderful, wonderful
從相識相愛到相怨訣別這一切難道不也有些美妙麼
You can trip, flick a switch like a thief
你盡可以像小偷一樣撥弄開關
Break the circuit between us
將我們之間的線路隔斷
But electricity lingers
但那電流依舊
In our fingers
在我們指間停留
Oh you can burn every fuse and refuse
啊你盡可以燒斷每根導線
Turn your positive minus
由正極轉向負極
Electricity lingers
但那電流依舊
In our fingers
在我們指間停留
Wasn't it kind of wonderful
那難道不有些美妙麼
Wasn't it kind of wonderful, baby
我們過去擁有的一切難道不是非常美妙麼,親愛的
Wasn't it kind of wonderful, wonderful
從相識相愛到相怨訣別這一切難道不也有些美妙麼
Wasn't it kind of wonderful
那難道不也有些美妙麼
Wasn't it kind of wonderful, baby
我們曾經擁有的一切難道不是很美妙麼,親愛的
Wasn't it kind of wonderful, wonderful
從相識相愛到相怨訣別這一切難道不也有些美妙麼