東京行き「さくら」
初音ミク貓村いろは
東京行き「さくら」 歌詞
うた:貓村いろは
歌唱:貓村いろは
絵:切身魚さん
絵畫:切身魚さん
編曲:らしゅりー@ジャパニーズビジネスマンP
編曲:らしゅりー@ジャパニーズビジネスマンP
人生の中で初めて使う
人生中第一次使用
帰る予約の無い片道切符
沒有回家預約的單程票
東京行き「さくら」のチケット握り締め
去東京的【櫻花】的票緊握在手中
霞む故郷に手を振った
向朦朧的故鄉揮手
鞄一杯に詰めた大きな期待と
滿滿一大包的期待
胸に潛んだ不安を連れて
帶著內心的不安
今どの辺まで來てるのだろうと
現在走到哪裡了?
暗い車窓に目を凝らす
注視著昏暗的車窗
眠れない夜は靜かに更けてゆく
睡不著的夜晚安靜的夜晚
レールのビートに身體を預け
將身體交給軌道的節拍
夜が明けたら新しい街は
天亮了新的城市
優しく僕を迎えてくれるかな?
能溫柔地迎接我嗎?