City Of Satan
Turbonegro
City Of Satan 歌詞
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
City,City of Satan
這座城,撒旦之城
Oh let me tell you about a city known as Satan
噢,讓我來告訴你一座以撒旦聞名的城市
City,City of Satan
這座城,撒旦之城
Where all the people look so good you gotta hate them
這裡所有人都好到讓人痛恨
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
But when you feel it and your blood runs hot
但當你感受到它,周身血液沸騰時
You gotta keep on rockin, give it what you got
你必須時刻搖滾,給它你所擁有的一切
In the City,
在這座城
City of Satan
撒旦之城
In the City,City of Satan
這座城,撒旦之城
A thousand years of lies and still they gotta fake it
經歷千年的謊言他們依然要繼續偽裝
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
You gotta wear a mask if you wanna make it
你必須要帶上面具如果想要找到它
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
But when you feel it and your blood runs hot
但當你感受到它,周身血液沸騰時
You gotta keep on rockin, give it what you got
你必須時刻搖滾,給它你所擁有的一切
In the City,
在這座城
City of Satan
撒旦之城
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
You don't really wanna go there
你真的不想去那?
You don't really wanna make it, go home
你真的不想這麼做?回家?
Put your make up on, make your hair real pretty
扮上酷炫的妝容,做個吊炸的髮型
And meet me tonight down in Satan's city
今晚和我一起沉浸於這撒旦的城市
Oh Satan's City boy I gave you all my leather (yes I did)
噢,撒旦的城市,伙計,我給了你我所有的皮衣(是的,我有)
Oh Satan's City man you gave me stormy weather
噢撒旦的城市,伙計,你卻給了我一場狂烈的暴風雨
But when you feel it and your blood runs hot
但當你感受到它,周身血液沸騰時
You gotta keep on rockin, give it what you got
你必須時刻搖滾,給它你所擁有的一切
In the City,
在這座城
City of Satan
撒旦之城
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
Everybody now!
伙計們,就是現在!
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
Everybody now!
伙計們,就是現在!
City, City of Satan
這座城,撒旦之城
You don't really wanna go there?
你真的不想去那?
You don't really wanna make it, go home?
你真的不想這麼做?回家?
Put your make up on, make your hair real pretty
扮上酷炫的妝容,做個吊炸的髮型
And meet me tonight down in Satan's city
今晚和我一起沉浸於這撒旦的城市
Spend the night forever!
讓此夜成為永恆!
Ooooh-ooh-ooh woo-ooh