Wonderful World
Imaginary Future
Wonderful World 歌詞
Don't know much about history
我不清楚那些歷史典故
Don't know much biology
對生物學也不是很擅長
Don't know much about a science book
科學類的書籍也不感冒
Don't know much about the French I took
對我學的法語也不了解
But I do know that I love you
但我非常地清楚我愛你
And I know that if you love me, too
我也知道如果你也愛我
What a wonderful world this would be
我的人生將會多麼奇妙
氣候和洋流我一竅不通
Don't know much about geography
三角函數只是淺嚐輒止
Don't know much trigonometry
我對代數也是理解甚少
Don't know much about algebra
也不知道怎麼用計算尺
Don't know what a slide rule is for
但我知道一加一就是二
But I do know one and one is two
如果另一個“1”是你的話
And if this one could be with you
我接下來的時光將多妙
What a wonderful world this would be
現在我還不是拿A的學霸
但我正在為之而努力奮進
Now, I don't claim to be an A student
因為或許我可以以此身份
But I 'm trying to be
引來你寶貴的青睞與愛慕
For maybe by being an A student, baby
我不清楚那些歷史的脈絡
I can win your love for me
我不清楚生物的遺傳進化
Don't know much about history
我不清楚科學的奧秘真諦
Don't know much biology
我不清楚法語課講些什麼
Don't know much about a science book
但我清楚的知道我愛你啊
Don't know much about the French I took
我也很清楚如果你也愛我
But I do know that I love you
以後每一天都會精彩絕倫
And I know that if you love me, too
What a wonderful world this would be
