Something Good This Way Comes (Album Version)
Jakob Dylan
Something Good This Way Comes (Album Version) 歌詞
Got my window open wide
讓窗子大開
讓窗子大開
Got my window open wide
找個好女子站到我身邊來
找個好女子站到我身邊來
Got a good woman by my side
這種天氣裡
到處黑沉沉
Got a good woman by my side
沒啥想頭
沒啥想頭
Now this kind of day
我知道
好運就這樣來
Has no night this kind of day
看著滿街的人
滿街的人
Ain't got much on my mind
在夏陽的陰影裡看
在夏陽的陰影裡看
Ain't got much on my mind
讓爐子裡有甜甜的蘋果派
讓爐子裡有甜甜的蘋果派
'Cause I know
鳥兒低飛
Something good this way comes
鳥兒低飛
因為它們知道
Now watching the streets filling up
這樣就會有好事來
這樣就會有好事來
Watching the streets filling up
麻煩，傻丫頭
是難移的大山
In the shade of the summer sun
可就從你腳下開始挖吧
要真這麼做
In the shade of the summer sun
好運自然來
接受命運
Got sweet apple pie on the stove
豎起衣領來
豎起衣領來
Got sweet apple pie on the stove
卡車帶來表演
卡車帶來表演
The birds they're all flyin' low
螞蚱跳上路
螞蚱跳上路
The birds they're all flyin' low
孩子跑回家
孩子跑回家
' Cause they know
因為他們知道
Something good this way comes
好事就這麼來
好事就這麼來
Something good this way comes
麻煩，傻丫頭
是不動的大山
The trouble, doll
可現在就從腳下挖起吧
Is not moving mountains, but
真的
Digging the ground that you 're on
好運不用追
接受命運
If it's true
讓窗子大開
讓窗子大開
That good fortune gives no chase
讓好女子站到身邊來
讓好女子站到身邊來
We got just what it takes
因為我知道
好運就這樣來
Collar up on my coat
好運就這樣來
好運就這樣來
Collar up on my coat
Trucks are pullin' in for the show
Trucks are pullin' in for the show
Grasshopper jump inthe road
Grasshopper jump in the road
Kids they're all running home
The kids they're all running home
'Cause they know
Something good this way comes
Something good this way comes
The trouble, doll
Is not moving mountains, but
Digging the ground that you' re on
If it's true
That good fortune gives no chase
We got just what it takes
Got my window open wide
Got my window open wide
Got a good woman by my side
Got a good woman by my side
'Cause I know
Something good this way comes
Something good this way comes
Something good this way comes
