Only For The Weak
In Flames
Only For The Weak 歌詞
I can't tolerate your sadness
我無法容忍你的悲傷
cause it's me you're drowning
因為是你讓我窒息
I won't allow any hapiness
我不允許任何的快樂
cause everytime you laugh,I feel so guilty,I feel so guilty
因為每次你放聲大笑,我都感到如此有罪惡感,我感到了罪惡
Am I forced to have any regret?
我是被迫悔恨嗎?
I've become the lie,beutiful and free
我已經變成謊言,美麗而自由
In my righteous own mind
在真正屬於我的思維中
I adore and preach the insanity you gave
我崇拜宣揚你帶給我的癡狂
Sell me the infection,it's only for the weak
哦,將瘋狂傳給我吧,它只屬於弱者
No need for sympathy,the misery that is me
我不需要同情,只要痛苦
I've lost the ability to paint the clouds
我已不能化開愁雲
cause it's me you're draining
因為是你讓我筋疲力盡(你讓我筋疲力盡)
I'm stuck in this slow-motion dark day
我被困於緩行的黑暗
cause everytime you run,I fall behind ,I fall behind
因為每次你跑,我都遠遠落後,我落在後面
And so I hear my voice again
因此我再一次聽到了我的聲音
The tale of the bitter man,here I am
我這個痛苦男人的訴說
Shake the silence and hear what it says
打破了沉寂我聽到自己說
The tranquil pride that become the lie
安靜的自豪變成了謊言
Sell me the infection,it's only for the weak
將瘋狂傳給我吧,它只屬於弱者
No need for sympathy,the misery that is me
我不需要同情,只要痛苦
Sell me the infection,it's only for the weak
將瘋狂傳給我吧,它只屬於弱者
On bleeding knees,oh I accept my fate
我不需要同情,只要痛苦
Sell me the infection,it's only for the weak
將瘋狂傳給我吧,它只屬於弱者
No need for sympathy,the misery that is me
我不需要同情,只要痛苦
Sell me the infection,it's only for the weak
將瘋狂傳給我吧,它只屬於弱者
On bleeding knees,oh I accept my <-2>fate
膝蓋流血的弱者,哦,我接受我的命運