Let It Be
Gotthard
Let It Be 歌詞
Dont know whos to blame
不知該責怪誰
Dont know who was wrong
不知是誰的錯
Love has died too soon
愛稍縱即逝
After all had just begun
可畢竟才剛剛開始
Something in your eyes
你的眼神
Tells me you still care
告訴我你依然在乎
Oh baby I swear
寶貝我發誓
我內心深處
Deep inside my heart
我靈魂深處
Deep inside my soul
告訴我,不,我不能失去你
Something tells me no, I cant let you go
在你眼中
Saw it in your eyes
在上次我們相遇時
Last time when we met
我將永遠記住
I will never forget
我該如何訴說
我們的愛會永存
How can you say
你怎能離開
帶著這空無破碎的
Our love is gonna last forever
心
就這樣吧就這樣吧
How can you go
愛像一把槍對准我
就這樣吧就這樣吧
With this empty broken heart
像一袋破碎的玻璃
Of mine
以愛之名將我殺死
你無法看見它
Let it be, let it be
不告訴你它何時離開
以為這是靠近
Loves like a gun on me
突然又離開
骯髒的小遊戲
Let it be, just let it be
甚至不知道你的名字
你從不停留
Like a bag of broken glass
你是否擔心過
請你思慮
I was killed in the name of love
知道你不能接受
我會跪下祈求
You never see it comin
尋找出路
Doesnt tell you when it goes
但沒有任何疑問
像是盲目的
Think its gettin near
我該如何訴說
Suddenly its gone
我們的愛會永存
你怎能離開
Dirty little game
帶著這空無破碎的
Dont even know your name
心
就這樣吧就這樣吧
You just wouldnt stay
愛像一把槍對准我
就這樣吧就這樣吧
Did you ever worried
像一袋破碎的玻璃
以愛之名將我殺死,那麼就這樣吧
Askin maybe please
我會為你跪地祈求
你怎麼能說
Knew you couldnt take it
你愛我,但是這樣會更好
I would get on my knees
如果你不再需要
我像以前一樣快要淹死了
Searching for way out
就這樣吧就這樣吧
愛像一把槍對准我
But there aint no doubt
就這樣吧就這樣吧
Its like going blind
像一袋破碎的玻璃
以愛之名將我殺死
How can you say
就這樣吧就這樣吧
絕不讓你走
Our love is gonna last forever
How can you go
With this empty broken heart
Of mine
Let it be, let it be
Loves like a gun on me
Let it be, just let it be
Like a bag of broken glass
I was killed in the name of love , just let it be
I get down on my knees for you
How can you say
You love me but its better this way
If you dont need it anymore
Im drowning down like never before
Let it be, let it be
Loves like a gun on me
Let it be, just let it be
Like a bag of broken glass
I was killed in the name of love
Let it be, just let it be
Should never lets you go