No Signal

Oh-ah-ah
Yeah-hee-hee
Yeah-hee-hee
Yeah-hee
(XL Eagle made it)
（XL Eagle 製作）
Yeah-hee
I took all you back when I got somewhere simple
我到了一個簡樸的地方我便全然回憶起你
It was loud and I couldn't hear you, I ain't have no signal, oh-ah
周圍十分喧鬧以致我聽不到你的來電這裡-無信號-oh-ah
What you mean we're breaking up?
你說我們要分手是什麼意思？
No, I never said we're breaking up
不我從沒說過我們要分手
I love you and I miss you, I ain't have no signal, oh-ah
我愛你想你但我這裡-無信號-oh-ah
Yeah-hee-hee, no signal, oh-ah
---無信號---
Yeah-hee-hee, no signal, oh-ah
------
What you mean we're breaking up?
---
No, I never said we're breaking up
。
I'm on my way, I miss you, I ain't got no signal, oh-ah
為什麼你說我們要分手？
Wait a minute
不我可從沒這麼說過
Simmer down
我正在路上很想你但我這裡-無信號-oh-ah
I can't hear you , hear me out
等一下
Driving through the mountains now
冷靜點
To your house in the hills with the Rolls in the driveway
我聽不到你的聲音但先等我把話說完
Trunk full of clothes
我正驅車駛過群山
Where you finna go-oh-oh-oh?
在車道上帶著小麵包卷前去你所在的山間小屋
I just got here, I didn't know
還有滿是衣服的大行李箱
That we had a trip planned
你要去哪兒？
What time does the jet land?
我剛到可是我不知道
And where are we going?
不知道我們已計劃了一趟旅行
What you mean we're breaking up?
我們的噴氣式飛機什麼時候著陸？
No, I never said we're breaking up
然後我們要去哪兒？
You're trippin' just a little
你為什麼說我們要分手？
I ain't have no signal, oh-ah
不不我從沒說我們要分手
I took all you back when I got somewhere simple
你只是有點小題大做
It was loud and I couldn't hear you, I ain't have no signal, oh-ah
我這裡真的-無信號-oh -ah
What you mean we're breaking up?
我又到了那個簡樸的地方我又回憶起你了
No, I never said we're breaking up
周圍還是那麼喧鬧我還是收不到你來電這裡-無信號-oh-ah
I love you and I miss you, I ain't have no signal, oh-ah
為什麼你又說我們要分手呢？
Yeah-hee-hee, no signal, oh-ah
我從來都不會這麼說
Yeah-hee-hee, no signal, oh-ah
因為我愛你想你只是我這裡-無信號-oh-ah
What you mean we're breaking up?
---無信號---
No, I never said we're breaking up
-- ----
I'm on my way, I miss you, I ain't got no signal, oh-ah
---